क्या कहती है सूरह आराफ? सूरा उन लोगों के भाग्य का वर्णन करता है जो अल्लाह (swt) से इनकार करते हैं।
अनेक वस्तुओं का संग्रह / / April 03, 2023
सूरा आराफ कुरान के सबसे लंबे सुरों में से एक है। मक्का काल में जो अध्याय नाज़िल हुआ, वह अहंकार के परिणामस्वरूप नौकर के भाग्य से संबंधित है। हमने आपके लिए अपनी खबर में, स्वर्ग और नरक के बीच उच्च स्थान को दिया गया नाम, पर्गेटरी को कवर किया है। आइए जानते हैं सूरह अराफ के बारे में पूरी जानकारी...
कुरान के 7, मुसलमानों की पवित्र पुस्तक। सूरह आराफ एक बहुत लंबा सूरा है जिसमें कुल 206 छंद हैं। आराफ का मतलब होता है स्वर्ग और नरक के बीच का पहाड़। जबकि यह सुरा की शुरुआत में समझाया गया है कि जिन समुदायों को भविष्यद्वक्ताओं को भेजा गया था, उनसे पूछताछ की जाएगी, सुरा के बाद में अल्लाह (swt) ने बहुत से पैग़म्बरों को धरती पर भेजा, लेकिन कैसे कुछ पथभ्रष्ट कौमों ने उन रसूलों को झुठला दिया। संचारित करता है। ऐसा कहा जाता है कि इस प्रक्रिया के अंत में, अविश्वासी समुदायों पर अल्लाह (swt) का प्रकोप उतरा। हर कोई जिसने दुनिया के निर्माण के बाद से भविष्यवाणियों के रहस्योद्घाटन को सुना है, नबियों ने जो कहा है और अल्लाह (swt) ने जो किताबें भेजी हैं, उनके लिए जिम्मेदार होगा। जब तक वे इस्लाम को नहीं चुनते, जो कि सच्चा धर्म है, लोगों को भारी नुकसान होगा।
पवित्र कुरान
सूरह आराफ का तुर्की पाठ
बिस्मिल्लाहिर्रहमानिर्रहीम
1. एलिफ लैम मीम उदास
2.किताबुन अनज़िले इलेके फे ला येकुन फाई सैड्रिक हरकुम मिन्हु ली तुन्ज़िरा बिहि वे ज़िक्रा लिल मु'मिनिन
3. इत्तेबिउ मा उनज़िले इलेकुम मिर रब्बिकुम वे ला ततेबिउ मिन दुनिही औलिया कल्लेम मा तेजेककरुन
4.वे केम मिन कार्येतिन एहलेक्नाहा फे कहा बेसुना ब्यातेन एव हम कैलुन
5. फ़े मा केन दावाहम इज़ कहहम बेसुना इल्ला एन कालू इन्ना कुन्ना अत्याचारी
6. यह बहुत ही कठिन है
7. Fe le nekussanne alayhim bi ilmiv ve mak kunna gaibn
8. लोगों को सुरक्षित रखने के लिए वेज़्नु येवमेइज़िनिल हक्क
9.वे पुरुष हैफेट मेवाज़ुज़ुहू फ़े उलैकेलेज़ाइन हसिरु एनफ्यूसेहम बिमा कानू बी अयातिना यज़्लिमुन
10.वे ले कड मेक्केनाकुम फिल्म एरडी वे सीलना लेकुम फिहा मेयिस कल्लेम मा थैंक यू
11. वे ले कद हलकनकुम सुमे सव्वेरनकुम सुमे कुल्ना लिल मेलैकेटिस्कुडु ली एडेमे फे सेकेडू इल्ला दानव लेम येकुम माइन सैकिडिन
12. काले मा मेनीके एला टेस्क्यूड इज़ एमार्टुक काले एन हेरुम मिनहलकतेनी मिन नरिव वे हलकतेहु मिन तियान
13. काले फेहबित मिन्हा फे मा येकुनु दाग एन टेतेकेबेरा फिहा फाहरक इनकेके खान बहरे
14. येवमी युबसुन को किले का घेरा
15. काले इनके मिनल मुंज़रीन
16. काले फ़े बिमा एग्वेटेनी ले अकौडेन लेहम सिराताकेल मुस्टेकिम
17. सुम्मे ले एटियेनहुम मीम बे आइडिहिम वे मिन हाफहिम वे एन आइमेनिहिम वे एन स्कीमिलिहिम वे ला टेकिडु एक्सेरहुम साकिरिन
18. कालेह्रुक मिन्हा मेज़ुमेम मेधुरा ले मेन टेबियाके मिन्हुम ले एम्लीन हेल मिंकुम एक्मेयन
19. या एडेमुस्क एंटे वे ज़ेवकुकेल हेवन फ़ेकुला मिन हैसू सि'तुमा वे ला तकराबा सेक्रेट फ़े टेकुना माइनेज़ उत्पीड़क
20. फ़े डिलूशनल लेहुमेस सैटन ली यूबडी लेहुमा मावुरिये अनहुमा मिन सेव'तिहिमा वे काले मा नेहाकुमा रब्बुकुमा एन हज़ीहिस सेकेराटी इल्ला एन टेकुना एंजेलीनी ईव टेकुना मिनल हलिडिन
21. वे कसेमेहुमा इन्नी लेकुमा ले मिनन नसीहिन
22.Fe dellahuma bi gurur fe lemma zakaş şecerate bedet lehuma sev'atühuma ve tafika yahsifani alaihima miv वेराकिल सेनेह और नदाहुमा रब्बुहुमा तत्व एक तिलकुमेस सिक्योरिटी और एकुल लेकुमा इन सताने लेकुमा मेरे अदुवम मुबीन
23. कला रब्बेना जलेमना एनफ्यूसेना वे इल लेम टैगफिर लेना वे तेरहम्ना लेनेकुनेने मिनल हसीरिन
24.कालेहबिटु बादुकुम ली बैडिन एड्यूव वे लेकुम एलीफेंट इर्डी मुस्टेकर्रुव वे मेटान इल ह्यिन
25. काले फिहा तयवने वे फिहा टेमुट्यून वे मेंहा तुहरकुन
26.या बेन अदेमे कद एनज़ेलना एलेकुम लिबसे युवरि सेव'टिकुम वे रुसेव वे लिबासुत तकवा ज़ालिक हैर ज़ालिक मिन अयातिल्लाही लीलेहम येज़ेकेकरुन
27. Ya me ademe la yeftinenkumüş satanic kema ahrace माता-पिता का स्वर्ग yenziu anhuma libasehuma li yuriyehuna सेवअतिहिमा इनेहु येराकुम हुवे वे काबुलुहु मिन हैसु ला तेरवनेहम इन्ना सीलनेस सेयातिने एव्या लिलेज़िन ला युमिनुन
28.वे इजा फेलू प्रॉस्टिट्यूट कालू वेसेदना अलेहा अबेना बल्लाहु इमराना बिहा कुल इन्नल्लाहे ला ये'मुरु बिल फहसा' ए टेकुलून अलल्लाही मा ला तालमुन
29. कुली मस्जिद बेदीकुम तेदुन में कुल एमेरा, भगवान बिल किस्ति वे एक्यमु शरीर
30. फेरिकन हेडा वे फेरिकान हक्का अलैहिमुद दललेह इन्नेहुमुत तहज़ुस सेयातिने औलियाए मिन दुनिल्लाही वे यहसेबूने एन्नेहम मुहतेदुन
31. कुल्ली मस्जिद और उसकी राख में अदेमे हुजु जिनेतेकुम
32.कुल पुरुष ज़िनेटेल्लाहिलेटी अह्रेस ली इबादिह वेट तैय्यबाती माइनर रिज़्क कुल ही लिलेज़ीन अमेनू फ़िल लाइफ़ हलिसते येवमेल क्य्यामेह भी नुफ़स्सिलुल अयाति ली कवमी या'लेमुन
33.कुल इनेमा हर्रेम रब्बीएल फेवहीशे मा ज़हेरा मिन्हा वे मा बेटेन वाल इस्मे वाल बगये बिगारिल राइट वे एन तुशरिकु बिल्लाही मा लेम युनेज़्ज़िल बिही सुल्तानेव वे एन टेकुलु अलल्लाही मा ला तालमुन
34. वे ली कुल्ली उम्मेट एसेल फ़े इज़ा सीए एक्लुहुम ला येस्टे'हिरुनेसातेव वे ला यस्ताकदिमुन
35. Ya me ademe imma ye'tiyennekum rusülüm minkum yekussune aleyküm ayat fe menitteka ve asleha fe la havfün alayhim ve la Hum yahzenun
36. वेलेज़ाइन केफ़्ज़ेबु बी आयतिना वेस्टेकबेरु अन्हा उलाइके असबुन नर हम फ़िहा हलिदुन
37.Fe men azlemü mimmeniftera allellahi kefiben ev kezebe bi ayatih ülaike yenalühum nesıybühum minel kitab even iza caethum रुसुलुना येतेवेफ़ेवनहम कालू एने मा कुंतुम तेदुने मिन दुनिल्लाह कालू दलु अन्ना वे सेहिदु अला एनफुसिहिम एन्नेहम कानू काफिरिन
38.कालेधुलु फाई उमेमिन कद हालेत मिन कब्लीकुम मिनल सिन्नी वेल इंसी फिन अनार कुल्लेमा देहालेट उम्मेटुल लीनेट उहतेहा यहां तक कि इज़ेड दाराकू फ़िहा केमियन कालेत उरहहुम ली उलहुम रब्बेना हलाई एदल्लुना फ़े अतिहिम अज़ाबेन डी'फेम माइन नार काले ली कुलिन डि'फुव वे लकिल ला ta'lemun
39. वे कालेत उलाहुम ली उहराहुम फे मा केन लेकुम एलेना मिन फडलिन फे जुकुल अज़ाबे बिमा कुंटुम टेक्सीबुन
40. İnnellezine ezzebu bi ayatina Vestekberu anha la tufettehu lehum ebvabüs semai ve la yedhulunel to Heaven, यहां तक कि yelicel cemelü fi semmil hiyad और kefalike neczil अपराधी।
41. लेहुम मिन हेल मिहादुव वे मिन फेवकीहुम ğavaş और इसी तरह नेकज़ीज़ उत्पीड़क
42. वेलेज़ीन अमेनु वे एमिलस सालीहाटी ला नुक्लीफ़ु नफ़सेन इल्ला बनाम उलाइके अशब सेनेह हम फ़िहा हलिदुन
43.वे नेज़ा'ना मा फाई सुदुरिहिम मिन गिलिन टेकरी मिन तहतिहिमुल एनहर वे कल्युल हम्दु लिलाहिलेज़ी हेडाना ली हाज़ा वे मैक कुन्ना ली नेहतेदिये लेव ला एन हेडानेल्लाह ले कड कैट रसूलु रब्बीना बिल हक्क वे नुडू एन तिलकुमुल पैराडाइज उरिस्टुमुहा बिमा कुंटुम तमेलुन
44. वे नाडा अशबुल पैराडाइज अशाबेन नारी एन कड वेसेदना मा वेदेना रब्बुना हक्कन फे हेल वेसेदतुम मा वेदे रब्बुकम हक्का कालू नेम फे एज़ीन मुएज़िनम बेनेहम एल ला'नेतुल्लाही एलेज़ अत्याचारी
45. एलेज़ीन येसुद्दून ए सबिलिलाही वे येबगुनेहा इवेका वे हम बिल अहिराती काफिरुन
46. वे बेयनेहुमा हिजाब वे एलील ए'रफी रिकैलु या'रिफ्यून कुल्लेम बिसिमाहम वे नादेव अशबेल हेवन एन सलाम एलेकुम लेम येदुलुहा वे हम यात्में
47. वे इजा सूरीफेट एबसारुहम तिलके अशबीन नारी कालू रब्बेना ला टेकालना का अर्थ है हमारे लोग क्रूर हैं
48. वे नादा अशबुल अ'रफी रिकेले य'रीफुनेहम बिसिमाहुम कलु मा अगना अंकुम सेम'कुम वे माक कुंटुम टेस्टेकबिरुन
49.ई हॉलैलेज़ीन एक्सेम्टु ला येनालुहुमुल्लाहु बी रहमेह उधुलुल सेनेट ला हवफुन एलेकुम वे ला एंटुम तहजेनुन
50. वे नादा अशबुन नारी अशबुन स्वर्ग एन एफिदु एलेना मिनल माई ईव मिम्मा रज़ेककुमुल्लाह कालू इन्नल्लाहे हर्रामेहुमा अलेल अविश्वासी
51.एलेज़िनेटहज़ु दीनेहम लेह्वेव वे लेबिव वे गरार्थुमुल लाइफ़ड अर्थ फ़ेल येवमे नेन्साहुम केमा नेसु लाइक येवमिहिम हाज़ा वे मा कानू बी अयातिना येचदुन
52. वे ले कद सि'नाहूम बी किताब फ़सलनाहु ए इल्मिन हुदेव वे मर्सिएल ली कवमी युमिनुन
53.हेल येनज़ुरुन इल्ला ते'विलेह येवमे ये'टी ते'विलुहु येकुलुलेज़ीन नेसुहु मिन काब्लु कड कैट रूसुलु रब्बीना बिल हक्क फ़े हेल लीना मिन şüfeae fe yeşfeu lena ev nüraddü fe na'mele gaayrallezi künna na'mel kad hasiru enfusehum ve dalle anhum ma kanu कल
54. मैं रब्बेकुमुल्लाहुलेज़ी हलेकास सेमावती वेल एर्डा फाई सिटेटी एय्यामिन सुमेस्टेवा एलील अर्सी यूगसिल लेलेन नेहारा yachtlübuhu hasısev veş şemse vel कैमरा ven nücume müsehharatim bi emirh ela lehül लोक वाल emr tebarakallahü rabbül थे रियल्म
55. उडु रब्बेकुम तेदार्रुव वे हुफ्येह इन्नेहु ला युहिब्बुल मुददीन
56. वे ला तुफ़्सीदु फ़िल एर्डी ब'दे रेइतिहा वेदुहु हवफ़ेव वे तमेआ इने रहमतल्लाह कर्बुम मिनल मुहसिनिन
57. और हुवेल्लेज़ी युर्सिलुर रियाहा बसराम बेने येदे अहमत इज़ा एकालेट सहबेन सिकालें सुकनाहु ली बेलेदी मेयितिन फ़े एनज़ेलना बिहिल मे फ़े अहरकना बिही मिन कुलिस सेमेरात केकलिक नुह्रीकुल मेवता लेलेकुम teekkerun
58. वेल बेलेदुत तैयिबु याहरुकु नेबतुहु बि इज रब्बीह वेलेज़ी हाबुसे ला याहरुकु इल्ला नेकिडा केकालाइक नुसरिफुएल अयाति ली कवमी येस्कुरुन
59. ले कद erselna nuhan ila kavmihi fe kale ya kavmı'büdullahe ma leküm min दिव्य ğayruh inni ehafü aleyküm azabe yevmin azym
60. कालेल मेलेउ मिन जनजाति इन्ना ली नेरके फाई दलित मुबीन
61. काले या लोग लेसे द्वि डाललेतुव वे लकिन्नी रसूलम मीर रब्बिल आलमीन
62. उबेलिगुकुम रिसालती रब्बी और एन्साहू लेकुम वे ए'लेमु मिनेलाही मा ला तलेमुन
63.ई वे एसीबटम एन सीकुम ज़िक्रम मीर रब्बिकम वे ली टेट्टेकु वे लीलेकु तुरहमुन
64. फे एज़ेबुहु फे एनसेनाहहु वेलेज़ाइन मेहू फिल फुलकी वे एग्रैक्नेल्लेज़ाइन केफ़्ज़ेबु बी आयतिना इननेहम कानू कवमेन अमीन
65. वे इला आदीन एहहम हुदा काले या कव्मीबुदुल्लाह मालेकुम मिन डिवाइन गयरुह ए फे ला ततेकुन
66. कालेल मेलेलेज़ीन केफरु मिन ट्राइब इन्ना ले नेरके फाई सेफाहेटिव वे इन्ना ले नेसुन्नुके मीन काज़िबिन
67. काले या लोग लेसे बाय सेफाहेटुव वे लकिन्नी रसूलम मिर रब्बिल अलेमिन
68. उबेलिगुकुम रिसालती लॉर्ड एंड एनी लेकुम नासिहुन एमिन
69.ई वे अकिबुम एन कैकुम ज़िक्रम मीर रब्बिकुम अला राकुलिम मिंकुम ली युन्ज़िराकुम वज़कुरु इज़ सीलेकुम हुलेफ़े मीम बडी लोग नुहिव वे ज़देकुम एलीफैंट बेस्टह फ़ेज़कुरु अलैल्लाही लीलेकुम तुफ़्लिहुन
70.कालू एसी'तेना ली न'बुदेलाहे वहदेहु वे नेजेरा मा केन या'बुदु अबौना फे'टिना बिमा टीदुना इन कुन्ते माइन्स सदिकिन
71. काले कद वेका एलेकुम मिर रब्बिकुम रिक्सुव वे गदाब ए टकाडिलुनेन फाई एस्मेन सेमेयतुमुहा एंटम वे अबाउकुम मा नेज़ेलेल्लाहु बिहा मिन सुल्तान फेंटेज़िरू इननी मीकुम मिनेल मुंटेज़ीरिन
72. फे एनसेनाहहु वेलेज़ाइन मेहु बी रैमेटिम मिनना वे कटा'ना दबिरालेज़ीन केफ़्ज़ेबु बी अयातिना वे मा कानू मु'मिनिन
73.वे इला सेमुद एहहम सलिहा काले या कवमीबुदुल्लाहे मालेकुम मिन डिवाइन गेयरुह कद कैटकुम बेयिनतुम मीर रब्बिकुम हज़ीही नकातुल्लाहि लेकुम अतीन फे ज़रुहा ते'कुल फ़ि एरदुल्लाहि वे ला तेमेसुहा वी सुइन फ़े ये'हुज़ेकुम पीड़ा का मेरा हाथ
74. वेज़कुरु इज़ सीलेकुम हुलेफ़े मीम बाडी आदिव वे बेवीकुम एलिफेंट एर्डी टेटेहिज़ुन मिन सुहुलिहा कुटव वे टेनहिट्यूनल सिबेल बुयूटा फ़ेज़कुरु अलैलेही वे ला टा'सेव एलिफ़ेंट एर्डी मुफ़सिड
75.कालेल मेलेउल लेज़िनेस्टेकबेरु मिन कव्मिही लिलेज़िन तुद'इफू ली मेन अमेने मिनहुम एटा'लेमुने एनने सलिहम मुर्सलुम मीर रब्बीह कालू इन्ना बिमा उर्साइल बिही मुमिनुन
76
77. फे अकरुन नकाते वे एतेव अन अमीर रब्बीहिम वे कालू या सालिहु'तिना बिमा तीदुना इन कुन्ते मिनल मुर्सेलिन
78. Fe ehazethümür racfetü fe asbehu fi darihim casimin
79. फ़े तवला अनहुम वा काले या जनजाति ले कद एब्लागटुकुम भविष्यवाणी के स्वामी और नेशतु लेकुम वे लकिल ला तुहिबुनेन नासिहिन
80. और लुतान इज़ काले ली कव्मिही एते'तुनेल फ़हीसेते मा सेबाककुम बिहा मिन एहदिम मिनल अलेमिन
81. İnneküm le te'tuner ricale sehvetem min dunin nisa' bel entum my People prodigal
82. वे मा केन उत्तरदायी कवमीह इल्ला एन कालू अह्रीकुहम मिन कार्येटिकम इनहुम अनसुय येतेतेहहेरुन
83. आप अपने आप को बहुत अच्छी तरह से समझ सकते हैं
84.वे इमतरना अलैहिम मेटारा फेंजुर कीफे केन अपराधी का भाग्य
85. वे इला मेडीन एहहम सयबा काले या कव्मीबुदुल्लाहे मालेकुम मिन डिवाइन गयरुह कद कैटकुम बेयिनतुम मिर रब्बिकुम फे एवफुल कील वेल उज़ून वे ला तेभसुन नसे वेयरहम वे ला तुफ्सिदु फिल्म एर्डी ब'डे रेमेडियलहा ज़ालिकुम हैरुल लेकुम इन कुंटुम विश्वास करनेवाला
86. वे ला ताकुडु बी कुल्ली सिरत तुइदुने वे टेसुद्यून एन सबिलिलाही मेन अमेने बिहि वे टेबगुनेहा इवेका वेज़कुरु इज कुंटम कल्लन फे केसेराकुम वेंजुरू कीफे केन अकिबेटुल मुफसीदीन
87. वे इन केन तैफेटुम मिंकुम अमेनू बिलेज़ि ürsiltü bihi वे तैफेटुल युमिनु फ़स्बिरु इवन याहकुमल्लाहु बेयनेना वे हुवे हैरुल हकीमिन
88. कालेल मेलेलेज़िनेस्टेकबेरु मिन कव्मिहि ले नुह्रिसेन्के या स्युएब्यू वेलेज़ाइन अमेनू मीके मिन कार्येतिना एव लेट्यूड्यूने फाई मिलेटिना काले ए वे लेवे कुन्ना करिहिन
89. उदना फाई मिलेटिकुम बडे इज नेक्केनेलाहू मिन्हा वे मा येकुनु लेना एन न्यूड फिहा इल्ला आई येशाल्लाहु रब्बुना वेसिया रब्बुना कुल्ले शेखिन इल्मे अल्लाही तवक्केलना रब्बबेनेफ्ताह बेनेना और बेयने जनजाति बिल सही वे एंटे हैरुल fatihayn
90. वे कलेल मेलेलेज़ीन केफरु मिन ट्राइब ले इनिटेबा'टम स्यूएबेन इननेकुम इज़ेल ले हसिरुन
91. Fe ehazethümür racfetü fe asbehu fi darihim casimin
92. एलेज़ीन केफ़्ज़ेबु सुएबेन के एल लेम याग्नेव फ़िहेलेज़िन केफ़्ज़ेबु सुएबेन कानू हमुल हसीरिन
93. Fe tawla anhüm ve akle ya people le kad eblağtükum risalati rabbi ve nesahtü leküm fe keyfe asa ala ala of unbelievers
94. वे मा एर्सेलना फाई कार्येतिम मिन नेबियिन इल्ला एहज़ना एहलेहा बिल बे'साई वेद दर्राई लेलेहुम येद्दारौन
95. सुम्मे बेदेल्ना मेकनेस सेयियेटिल हैसेनेट यहां तक कि अफेव वे कालू कद मेस अबेनाद डरौ वेस सेराउ फे एहज़्नहुम बैगतेतेव वे हम ला येसुरुन
96.वे लेव एनने एहलेल कुरा अमेनु वेट्टेकाव ले फेतहना अलैहिम बेराकातिम माइंस सेमाइ वेल एर्डी वे लकिन केज़ेबू फे एहज़नाहम बिमा कानू येक्सिबुन
97. ई फे एमीन एहल कुरा ए ये'तियेहुम बे'सुना बेयतेव वे हम नईमुन
98. ए वे एमीन एहलुल कुरा ए ये'तियेहम बे'सुना दुहाव वे हम येल'अबुन
99. ए फ़े एमिनु मेक्रल्लाह फ़े ला येमेनु मेक्रल्लाही इल्लेल कवमुल हसीरुन
100. ई वे लेम येहदी लिलेज़िन येरसुनल एर्डा मीम बा'डी एहलिहा एल लेव नेसाउ एस्ब्नहुम बी जुनुबिहिम वे नतबेउ अला कुलुबिहिम फे हम ला येमेउन
101. तिलकेल कुरा नेकुसु अलेके मिन एम्बाइहा वे ले कद कैथुम रसूलहुम बिल बेयिनत फ़े मा कानु ली यु'मिनु बिमा केफ़्ज़ेबु मिन कबल इज़ालिक याचबेल्लाहु अला कुलुबिल काफिरिन
102.वे मा वेसेदना ली एक्सेरहिम मिन अहद वे ईव वेसेदना एकसेरहुम ले फसिकिन
103. सुम्मे ब्यासना मीम बदिहिम मूसा बी अयातिना इला फ़िरवने वे मेलेही फ़े ज़लेमु बिहा फ़ेंज़ुर कीफ़े केने क़िबेटुल मुफ़सिद
104. और महल मूसा या फिरावनु इन्नी रसूलुम मीर रब्बिल अलेमीन
105. हकियकुन अला एल ला एकुले अल्लाही इल्लेल हक्क कड सि'तुमम बी बेयिनेटिम मीर रब्बिकम फे ersil meıye meı israil
106. काले इन कुंते सी'ते बी वर्स फे'ती बिहा इन कुंटे माइंस सदिकायन
107. फ़े एल्का असाहू फ़े इज़ा ही सुब्बानुम मुबीन
108. वे नेजिया येदेहु फे इसा हीये बेयदौ लिन मंत्री
109. कालेल मेलेउ मिन जनजाति फ़िर'वने इन्ने हज़ा ले साहिरुन खरीद
110. यूह्रीसेकुम मिन एर्डिकम फ़े माज़ा तेमुरुन चला
111. कालू ercih ve ehahu और ersil हाथी माध्यिका को याद करें
112. येटुके बी कुल्ली सहरीन खरीद
113. वे सीज़ सेहरातु फ़िर'वने कालू इन्ने लीना ले इक्रान इन कुन्ना नाहुल गालिब
114. काले नीम वे इन्नेकुम ले मिनेल मुकर्रब
115. कालू या मुसा इम्मा एन तुल्किये वे इम्मा एन नेकुने नहनुल मुल्की
116. काले एल्कु फे लेम्मा एल्कव सेहारु अयुनेन नसी वेस्टरहेबुहम वे कौ बी सिहरिन अजीम
117. और एवहयना इला मूसा एन एल्की असक फ़े इज़ा ही तेल्काफ़ु मा येफ़िकिन
118. फे वेकाल हक्कू वे बेटेले मा कानू यामेलुन
119. फ़े गुलिबु हुनलाइक वेंकलेबु बहरा
120. और ülkıyes seharatu sacidin
121. कालू आमेना बी रब्बिल आलमीन
122. रब्बी मूसा और हारून
123. काले फ़िरावु एमेंटम बिही केबल एन अज़ीन लेकुम इन हज़ा ले मेकरम मेकर्टुमुहु एलीफेंट मेडिनेट ली तुहरीकु मिन्हा एहलेहा फे सेवफे टेलमुन
124. ले ükattıanne eydiyekum ve ercüleküm min hilafine summe le üsallibenneküm ecmeıyn
125. कालू इन्ना इला रब्बीना मुनकलिबुन
126. वे मा टेनकम मिनना इल्ला एन अमेना बाय अयाति रब्बीना लेम्मा कैटेना रब्बेना इफ्रिगा एलीना साबरव वे तैफेना मुस्लिमिन
127. वे कलेल मेलेउ मिन जनजाति फ़िर'आवने एतेज़रू मूसा वे कवमेहु ली युफ़सिदु हाथी एर्डी वे येज़ेराके वे अलीहेतेक काले सेनुकात्तिलु एब्नेहुम वे नेस्ताह्यी निसाएहम वे इन्ना फ़ेवकाहुम कहरुन
128.काले मूसा ली कव्मिहिस्तेंनु बिल्लाही वासबीरू इनेल एरदा लिल्लाह यूरीसुहा मे येसाऊ मिन इबादीह वाल किबेतु लिल मुतेकिं
129. कालू उज़िना मिन काब्ली एन ते'तियेना वे मीम ब'दि मा सि'तेना काले असा रब्बुकुम एय यूहलाइक एड्यूवेकुम वे येस्टाहलाइफकुम फिल एर्डी फ़े येन्ज़ुरा कीफे ता'मेलुन
130. वे ले कद एहज़ना एले फ़िरवने बिस सिने वे नक्सिम माइंस सेमरती लेलेहुम येज़ेकेकरुन
131. Fe iza caethümül hasenetü kalu lena hazih ve in tüsıbhum seyyietüyअभी तक येरू bi मूसा ve meme meah e la innema tairuhum indellahi ve lakinne ekserahum la ya'lemun
132. वे कलु महमा ते'तिना बिही मिन आयटिल ली तेशराना बिहा फे मा नन्नु लेक द्वि मुमिनिन
133.Fe erselna alaihimut tufane vel cerade vel kummele ved dafadia ved don't say ayatim mufessalatin festekberu ve kanu मेरे लोग मेरे अपराधी
134. वे लेम्मा वेका अलैहिम रिक्ज़ु कालू या मुसेदु लीना रब्बेके बिमा अहाइड इंडेक्स इन केफ़्टे अनर रिकेज़ ले नु'मिनेन स्टेन वे ले नर्सिलीन मीके बेन इज़राइल
135. फेलेम्मा केसफना अनहुमुर रिक्ज़े टू एसेलिन हम बालिगुहु इज़ा हम येनकुसुन
136. फेंटेकामना मिन्हुम फे अग्रकनाहुम हाथी
137. हम सभी को अच्छी तरह से याद दिलाते हैं कि मुझे सबसे अच्छा समय लगता है और मुझे बहुत अच्छा लगता है कालीमातु रब्बीकेल हुस्ना अला बानी इसराइल बिमा सबेरू वे डेमेर्ना मा केन येस्नेउ फिरावनु वे कवमुहू वे मा कानू यारीशुन
138. वे कैवेज्ना बी मी इस्राइल बहरा फे एतेव अला कावमी याकुफुने अला असनामिल लेहम कालू या मुसेक'ल लीना इलाहेन केमा लेहम अलीहे काले इनेकुम कवमुन टेकेलुन
139. इने हौलाई मुबारक मा हम फिही वे अंधविश्वास मा कानू यामेलुन
140।
141. वे इज़ एनसेनाकुम मिन अली फिरावने येसुमुनेकुम सुएल अज़ाब युकात्तिल्यून इब्नेकुम वे येस्ताह्युन निसाकुम वे फ़ाई ज़लिकुम बेलाउम मीर रब्बिकुम अज़ीयम
142. और वादा मूसा सेलासिन लेलेटेव वे एडेनमनाहा बी असरीन फ़े टेम्मे मिकातु रब्बीही एर्बेइने लेलेह वे काले मूसा ली एह्यही हरुनहलुफ़नी फाई जनजाति वे असलि वे ला ततेतेबी' सबील मुफ़सीद
143. वे लेम्मा केई मुसा ली मिकाटिना वे केलेमेहु रब्बुहु काले रब्बी एरिनी इलेइक काले लेन टेरान वे लैकिनिनजुर इलेल सेबेली फ़े इनिस्टेकरा मेकानेहु फे सेवफे टेरान फेलेम्मा टेकेला रब्बुहु लिल सेबेली सेलेहु डेकेव वे हर्रा मूसा सायका फेलेम्मा एफाका काले सुभानेके टुबटु इलेके वे एनेलेश विश्वास करनेवाला
144.काले या मुसा इनिस्टाफेयटुके एलेन नसी बी रिसालती वे बी कलाम फे हुज़ मा अटेतुके वे कुम माइनस साकिरिन
145. वे केतेबना लेहुफिल एलवही मिन कुल्ली से'इम मेविज़ातेव वे टेफ़्सिलेल ली कुल्ली से' फ़े हुज़ा बी गुस्लुव वे'मुर कवमेके ये'हुज़ा बी अहसनिहा सेउरीकुम डारल फासिकिन
146. सीरिफ़ु एन अयातियेलेज़ीन येतेकेबेरुने फ़िल एर्डी बिगेयरिल हक्क वे येरव कुले अयती ला युमिनु बिहा वे इन येरव सेबिलर रुश्दी ला येतेहिज़ुहु सेबिला वे गुड प्लेसव सबिलेल गय्यी येतेहिज़ुहु सेबिला ज़ालाइक बी एन्नेहुम ज़ेबू बाय अयातिना वे कानू अहा गाफिलिन
147. वेलेज़ाइन केफ़्ज़ेबु बी अयातिना वे लाइकेल अहिरती निवास स्थान ए'मालहुम हेल युकज़ेवने इल्ला मा कानू यामेलुन
148. वेटहेज़ लोग मूसा मीम बा'दिही मिन हुलियाहिम आइक्लेन सीसेडेल लेहु हुवर ए लेम येरव एन्नेहु ला लोडेलिमुहुम वे ला येहदीहिम सेबिला इत्तेहाज़ुहू और कानू अत्याचारी
149. वे लेम्मा सुकिता फाई आइडिहिम वे राव एननेहुल कद डल्लू कलु लेइल लेम येरहम्ना रब्बुना वे यागिर लीना लेनेकुनेने मिनल हसीरिन
150. वे लेम्मा रेसिया मुसा इल कवमीही गदबाने एसिफेन काले बि'सेमा हलफतुमुनु मीम बडी ए एमरजेंसीटम एम्रा रब्बिकम वे एल्कल एलवाहा वे एहज़े बीर रा एहिही येकरुहु इलैह कालेबने उम्मे इनेल कव्मेस्तादफुनि वे कडू याक्तुलुनेनी फ़े ला तुस्मित बियेल अ'दाए वे ला
151.काले रब्बाघफिर ली वे ली एही वे एडहिल्ना फाई रहीमिके वे एंटे एरहमुर गर्भ
152. İnnellezinet tehazül icle seyenalühum ğadabüm mir rabbihim ve zilletün fil lifed Earth and इसी तरह के neczil mufterin
153. वेलेज़ाइन एमिलस सेयियाती सुम्मे तब्बू मीम बदिहा वे अमेनू इन रब्बेके मीम बदिहा ले गफुरुर रहिम
154. वे लेम्मा सेकेते अम सेल गदाबु एहज़ेल एल्वा वे फाई नुशतिहा हुदेव वे रहमतुल लिलेज़ीन हम ली रब्बीहिम येरहेबुन
155. वहतारा मुसा कवमेहु सेब'इने रकुलेल ली मिकातिना फेलेम्मा एहज़ेथुमर रक्फेटु काले रब्बी लेव सि'ते एहलेकतेहम मिन काब्लु वे इय्या ए तुहलीकुना बिमा फेल्स सुफेहौ मिन्ना इन हिये इल्ला फिटनेटुक टुडिल्लु बिहा मेन टेसाउ वे टेहडी मेन टेसा' एंटे वेलिय्युना फाफिर लीना वर्हम्ना वे नेते हेयरुल आपका भिखारी
156. वेकुब लेना फाई हज़ीहिद वर्ल्ड हेज़नेटेव वे फ़िल अहिरती इन्ना हुदना इलेइक महल पीड़ा उसुयबु बिही मेन एशा 'वे दया वेसियट कुल्ले से 'फे सीकटुबुहा लिलेज़िन येटकुने वे यु'ट्यूनेज़ इंटेलिजेंस वेलेज़ाइन हम बाय अयातिना युमिनुन
157. एलेज़ीन अभी तकतेबीउनर रसूलन नेबियेल उम्मीयेलेज़ी येसीड्यून इंडेहम फिट टोरा वे इन्सिली ये'मुरुम बिल मारूफी वे येन्हाहम अनिल मुंकेरी वे युहल्लु लेहुम तैयबाती ve yuharrimü 'alaihimül habaise ve yedau anhum israhum vel lâlelletı kanet amenu bihi ve nesaruhu vetteveun nurallezi ünzile meahu ülaike Humül muflihun
158. कुल या एय्युहेन नासु इन्नी रसूलुल्लाहि इलेकुम सेमानिल्लेज़ी लेहु मुल्कुस सेमावती वेल अर्द ला इलाहे इल्ला हुवे युही ve yumitü fe aminu billahi ve rasulihin nebiyyil ummiyyellezi yü'minü billahi ve kalimati vettebiuhu leallecum धमकाया
159. वे मिन जनजाति मूसा उम्मातुये येदुने बिल राइट वे बिही यादिलुन
160. और kat'nahumusnetey ashrate esbatan umema ve evhayna to musa izisteskahü kavmühu enıdrib bi asakel hacer fembeceset minhüsneta ashrata mirror ka alim kulü ünasim meşrabehum ve zallelna alaihimul ğamame ve enzelna alayhimül menne ves selva kulu min tayyibati ma razaknakum ve ma zalemuna ve lakin kanu enfuseum गर्मी
161. वे iz iz kıyle lehumüskunu hazihil kayete ve külu minha haysü si'tum ve kulu hittatüv vedhulül baby succeden nağfirlekum hatıy'atikum senezidül muhsinin
162.Fe Beddellezine Zalemu Minhüm kavlen ğayrallezi kıyle lehum fe erselna alayhim riczem mines semai bima kanu yazlimun
163. वेस्'एल्हुम अनिल कार्येतिल्ति कानेट हदीरातेल बहार इज़ या'दुने फ़िश सेबती इज़ ते'तिहिम येफ़सुकुन सेवतिहिम सुर्राव वे येवमे ला येसबिट्यून ला ते'तिहिम इज़ालिक नेबलूहम बिमा कानू येफ़सुकुन
164. वे इज़ कालेत उम्मतुम ऑल मिनहम लाइम तेज़ुन कवमेनिल्लाहु मुहलिकुह एव मुआज़िबुहुम अज़ाबेन सेदिदा कालू मज़िरातेन इल्ला रब्बिकुम वे लीलेहम अभी तकतेकुन
165. फेलेम्मा नेसु मा जुक्किर बिही एनसेनीलेज़ीन येनहेवने अनीस सुई वे एहज़्नेल्लेज़ीन ज़ालेमू द्वि अज़ाबिम बेइसिम बिमा कानू येफ़सुकुन
166. फेलेम्मा अतेव अम्मा नूहु अन्हु कुलना लेहम कुनु करादेतेम हसीन
167. वे इज़ टीज़ीन रब्बुके ले येब'सेन अलैहिम इला येवमिल कयामत का दिन मेयेसुमुहुम सुएल पीड़ा इने रब्बेके ले सिरिल इकाब वे इन्नेहु ले गफुरुर रहिम
168. वे कटनहुम हाथी एर्डी उमेमा मिन्हुमस सालिहुने वे मिन्हुम दून ज़ालिके वे बेलेवनाहुम बिल हसेनाती वेस सेय्याती लेलेहुम यार्सियुन
169.Fe उत्तराधिकारी मीम बादिहिम हयफुव वेरिसुल शिलालेख ये'हुज़ुन बीच में हेज़ेल एडना और येकुलून से युफ़रुलेना और ये येतिहिम अरदुम मिसलुहु ये'हुज़ुह ई लेम यु'हज़ अलैहिम मिसाकुल किताब एल ला येकुल अलल्लाही इल्लेल हक्का वे देरासु मा फिह वेद दारुल अहिरातु हयरूल लिलेज़ीन येततेकुन ए फेला ता'कुलुन
170. वेलेज़ाइन यूमेसिकुने बिल बुक एंड एकमुस सलाह इन्ना ला नूडी'यू एक्रल मुस्लिहिन
171.वे iz netaknel cebel fevkahum kinnehu zulletüv ve zannu ennehu vakium bihım huzu ma ateynakum bi cucuv vezkuru ma fihi leallekum tettekun
172. वे एहज़े रब्बुके मीम मी अडेम मिन ज़ुहुरिहिम ज़ुर्रियेतेहुम वे एशेदेहम अला एनफुसिहिम एलेस्टु बी रब्बिकम कालू बेला सेहिदना एन टेकुलु येवमेल डूम्सडे इन्ना कुन्ना अन हज़ा गाफिलिन
173.इससे भी बहुत कुछ मिलता है, जो अबाउना मिन काब्लु वे कुन्ना ज़ुर्रियेटेम मीम ब'दिहिम ए फ़ेतुहलिकुना बिमा फीलल मुबटिलुन
174. और इसी तरह नुफस्सिलुल आयत वे लिलेहुम यारसीन
175. वेतलू अलैहिम नेबीलेज़ी अतेयनाहु अयातिना फेनेसेलेहा मिन्हा फ़े एतबीहस शैतान फ़े केन मिनल घाविन
176.वे लेव सीना ले रफा'नाहु बिहा वे लकिन्नेहु अहलेदे इलेलेर वेतेबेआ हेवह फे मेसेलुहू के मेसेलिल केलब इन तहमिल अलये येल्हेस एव तेत्रुखु येल्हेस ज़ालाइक मेसेलुल कव्मिल्ज़िन केफ़्ज़ेबु बाय अयातिना फैक्सुसिल कसा लीलेहम येतेफेकेरुन
177.साए कोनुनील कवमुल्लेज़ीन केफ़्ज़ेबू द्वि आयतिना वे एनफ़ुसेहुम कानू यज़्लिमुन
178. मे येहदिलल्लाहु फे हुवेल मुहतेदी वे मे युदलिल फे उलाइके हुमुल हसिरुन
179.वे ले कड ज़ेराना ली टू हेल केसिराम मिनल सिन्नी वे इनसि लेहम कुलुबुल ला येफकहुने बिहा वे लेहम अयुनुल ला युबसिरुने बिहा वे लेहम अज़ानुल ला येस्मुने बिहा उलाइके केल एन'मी बेल हम एडल उलाइके हमुल gafilun
180. वे लिल्लाहिल इस्माउल हुस्ना फेड'उहु बिहा वे ज़रुल्लेज़ीन यूलहिदुने फाई इस्माइल सेयुज़ेवने मा कानू यामेलुन
181. वे मिम्मन हलकना उम्मातुये येदुने बिल हक्कू वे बिही यादिलुन
182. वेलेज़ाइन केफ़्ज़ेबु बी अयातिना सेनेस्टड्रिकुहम मिन हयसु ला येलेमुन
183. और umli lehum inne keydı text
184.ई वे लेम यतिफकेरु मा द्वि साहिबहिम मिन सिनेह इन हुवे इल्ला नेज़िरम मुबीन
185. ई वे लेम येन्ज़ुरु फाई मेलेकुटिस सेमावती वेरडी वे मा हलाकल्लाह मिन से'इव वे एन आसा ए ये ये येकुन कादिकतेराबे एसेलहुम फे बी आई हदीम बा'देहु यूमिनुन
186. मे युदलिल्लाहु फे ला हदिये लेह वे येज़ेरुहुम फाई तुग्यानिहिम यामहुन
187. येलुनेके अनिस आवर एय्यने मुर्साहा कुल इन्नेमा इल्मुहा इंडे रब्बी ला युसेलिहा लिल्जामान्हा इल्ला हू सेकुलेत फिस सेमावती वेल अरद ला ते'तिकुम इल्ला बगतेह येलुनेके कीनेके हाफियुन अन्हा कुल इननेमा इल्मुहा इंदल्लाही वे लकिन्ने एकसेरन नसी ला या लेमुन
188. कुल ला एम्लिकु ली नफ्सी नेफ'एव वे ला डरन इल्ला मा सेलाह वे लेव कुंटु ए'लेमुल गयबे लेस्टेकसेर्टु मिनल हैर वे मा मेसेनिएस सुउ इन इल्ला नेजिरुव वे बेसिरुल ली कवमी य्यु'मिनुन
189. हुवेलेज़ी हलेककुम मिन नफ़्सिव वाहिदेटिव वे सेले मिन्हा ज़ेवसेहा ली येस्कुने इलेहा फ़ेलेम्मा तेज़ हैमलेट हैमलेन लाइटली फे मेरिट बिह फेलेम्मा एस्कलेट डेवेल्हे रब्बेहुमा लेइन अटेटिना सलीहाल लेनेकुनेने माइन आपका शिष्य
190. फेलेम्मा अताहुमा सलीहन सेला लेहु सुराकाए फिमा अताहुमा फे तलेलाहु अम्मा युश्रीकुन
191.ई यूस्रीकुने मल ला याहलुकु सेयेव वे हम युहलेकुन
192. वे ला येतेतुयुने लेहम नासरा वी वे ला एंफ्यूसेहम येनसुरुन
193. तेदुहुम इलल हुदा ला येतेतेबीकुम सेवुन एलेकुम ए डेवतुमहुम ए एनतुमु समितुन
194. कुंटुम सदिकियिन में इनेलेज़ाइन टेडुने मिन डुइलाही इबदुन एम्सालुकुम फेड'उहम फेल्येस्टेकिबू लेकुम
195. ई लेहुम एरकुल्यू येसमुने बिहा एम लेहम एयडी येब्तुसुने बिहा एम लेहम अयुनु यबसिरून बिहा ए लेहम अज़ानुय येसम्यूने बिहा कुलिडु सुराकाकेकुम सुमे किडुनी फेला तुन्ज़्रुन
196. इन्ने वेलियीयाल्लाहहुलेज़ी नेज़ेलेल शिलालेख और हुवे येटेवेल्स सलीहिन
197. वेलेज़ीन तेदुने मिन दुनिही ला येस्तेटी'उने नस्राकुम वे ला एनफ्यूसेहम येनसुरुन
198. टेडहुम इलेल हुडा ला येस्मेउ वे तेराहुम येनज़ुरुन इलेके वे हम ला युबसिरुन
199. हुजिल अफवे वेमूर बिल उर्फी वे आरिद अनिल इग्नोरेंट
200. वे इम्मा येनज़ेगनेके माइन सैटेनिक नेज़गुन फेस्टिज़ बिलाह इन्नेहु सेमिन खरीद
201. इज़ मैसेहुम तैफुम माइन सतानी तेजेकेरू फ़े एक्सप्लेनम मुबसिरुन
202. ऐंड इह्वानुहुम येमुद्दुनेहुम फ़िल गायी थुम
203. वे इज़ा लेम तेतिहिम द्वि अयातिन कालू लेक्टबेयतेहा कुल इननेमा एतेबिउ मा युहा इलेये मीर रब्बी हाज़ा बेसैरू मीर रब्बिकम वे हुदेव वे रहमतुल ली कवमी यूमिनुन
204.वे इज़ा कुरील कुरान उत्सव लेहु वे एनसिटू लेलेकुम तुरहमुन
205. वेज़कुर रब्बेके फाई नेफ्सिके टेदारड्रुव वे हाइफेटेव वे डुनल बकथॉर्न मिनल गैफिलिन
206. रब्बिक ला येस्टेकबिरुने ए इबादतीही वे यूसेबबिहुन हू वे लेहु येस्कुदुन
सम्बंधित खबरक्या बिना वुज़ू के नमाज़ और सूरा पढ़ना जायज़ है? क्या बिना वजू के माला ली जा सकती है? खुले सिर के साथ ढिकर...
सूरह आराफ का तुर्की अर्थ:
1. एलिफ लैम मीम सैड।
2. यह एक किताब है जो आप पर उतारी गई है ताकि आप (लोगों को) सचेत करें और ईमान वालों के लिए नसीहत करें। इससे आपके सीने में कोई परेशानी नहीं होगी।
3. जो कुछ तुम्हारे रब की ओर से तुम पर उतारा गया है, उस पर चलो। उसे मत छोड़ो और अन्य दोस्तों का पालन करें। आपको कितनी कम सलाह मिलती है!
4. हमने कई देशों को तबाह कर दिया। हमारा अज़ाब उन पर आ गया जब वे रात में सो रहे थे या जब वे दिन में आराम कर रहे थे।
5. जब उन पर हमारा अज़ाब पहुंचा, तो उनके पास कहने के सिवा और कुछ न रहा, कि हम तो ज़ालिम थे।
6. हम उनसे अवश्य पूछेंगे जिनके पास नबी भेजे गए। बेशक, हम नबियों से पूछेंगे।
7. हम अवश्य ही उन्हें (जो कुछ उन्होंने किया है) पूरी जानकारी के साथ स्पष्ट कर देंगे। क्योंकि हम उनसे दूर नहीं हैं।
8. उस दिन कर्मों को तोलना सही रहता है। जिसका पुरस्कार अधिक है, वही मोक्ष प्राप्त करेगा।
9. किन्तु जिन लोगों का प्रतिफल हल्का है, वही लोग हैं जो हमारी आयतों पर अन्याय करने के कारण अपना आपा खो बैठते हैं।
10. हमने तुम्हें पृथ्वी पर शक्ति और शक्ति प्रदान की है। हमने वहां आपके लिए आजीविका के कई अवसर भी पैदा किए हैं। लेकिन आप कितने कम कृतज्ञ हैं!
11. निश्चय ही हमने तुम्हें पैदा किया है। फिर हमने आपको आकार दिया। फिर हमने फ़रिश्तों से कहा, "आदम को सिज्दा करो।" शैतान को छोड़कर सभी श्रद्धा से झुके। वह सम्मानपूर्वक झुकने वालों में से नहीं थे।
12. अल्लाह ने कहा, "जब मैंने तुझे आज्ञा दी, तो तुझे झुकने से क्या रोका?" कहा। (उसने कहा) "मैं उससे बेहतर हूँ। क्योंकि तूने मुझे आग से बनाया है। और तूने उसे मिट्टी से बनाया है।”
13. अल्लाह ने कहा, "अब वहाँ से उतर जाओ। क्योंकि वहां अहंकार करना तुम्हारी जगह नहीं है! अभी बाहर निकलें! क्योंकि आप निम्न में से एक हैं।"
14. शैतान ने कहा: "(फिर) मुझे उस दिन तक का समय दो जब लोग पुनरुत्थान करेंगे।"
15. अल्लाह ने कहा, "तुम उन लोगों में से हो जिन्हें समय दिया जाता है"।
16. शैतान ने कहा, "(फिर) मुझे चिढ़ाने के बदले में मैं यह शपथ खाता हूँ, कि मैं निश्चय उन्हें भरमाने के लिये तेरे सीधे मार्ग पर बैठूंगा।"
17 फिर मैं उनको उनके आगे, उनके पीछे, उनके दाहिने और बाएं ओर से घात लगाऊंगा, और तुम उनमें से अधिकांश को कृतज्ञ न पाओगे।
18. अल्लाह ने कहा: "वहाँ से अपमानित और निष्कासित हो जाओ। और उनमें से जो कोई तुम्हारा अनुसरण करेगा, मैं तुम सबको नरक में भर दूंगा।"
19. "हे आदम! आप और आपकी पत्नी स्वर्ग में रहें। जहां चाहो खाओ। लेकिन उस पेड़ के पास मत जाओ। नहीं तो तुम ज़ालिमों में से हो जाओगे।"
20. तब शैतान ने फुसफुसाकर उन से फुसफुसाया, कि उनकी गुप्त गुप्त अंग खोल दो, और कहा, कहने लगे: "तुम्हारे रब ने यह पेड़ तुम्हारे पास इसलिए भेजा है कि तुम फरिश्ता या हमेशा रहने वाला (जन्नत का) पेड़ न बन जाओ। प्रतिबंधित।"
21 और उस ने उन से शपय खाई, कि निश्चय मैं तुम को सम्मति देनेवालोंमें से हूं।
22. इस प्रकार उस ने उन को भरमाया, और पाबंदी में घसीट ले गया। जब उन्होंने पेड़ को चखा तो उनके गुप्तांग उन्हें दिखाई दिए। उन्होंने तुरंत अपने आप को स्वर्ग के पत्तों से ढकना शुरू कर दिया। उनके रब ने उनसे कहा, "क्या मैंने तुम्हें इस वृक्ष से मना नहीं किया था? क्या मैंने तुमसे नहीं कहा था कि शैतान तुम्हारा खुला दुश्मन है?"
23. उन्होंने कहा: "हमारे भगवान! हमने खुद को सताया है। यदि तूने हमें क्षमा न किया और हम पर दया न की, तो निश्चय ही हम घाटा उठानेवालों में से हो जाएँगे।"
24. अल्लाह ने कहा: "एक दूसरे के दुश्मन के रूप में नीचे उतरो। तुम्हारे लिए पृथ्वी में एक समय तक रहने और आनन्द करने के लिए है।"
25. अल्लाह ने कहा, तुम वहां रहोगे, वहीं मरोगे, और वहां से निकाले जाओगे (न्याय के दिन)।
26. हे आदम की सन्तान! हमने तुम्हें तुम्हारे गुप्त अंगों को ढकने के लिए कपड़े और सजाने के लिए कपड़े दिए हैं। जहाँ तक तक़वा (अल्लाह से नहीं डरने) के कपड़े की बात है तो यह बेहतर है। ये (कपड़े) अल्लाह की रहमत की निशानी हैं। शायद वे सलाह लेंगे (इसलिए हमने उन्हें लोगों को दिया)।
27. हे आदम की सन्तान! शैतान तुम्हें धोखा न दे, जैसे उसने तुम्हारे माता-पिता को उनके सामने उनके गुप्तांग खोलने के लिए उनके कपड़े उतारकर स्वर्ग से निकाल लिया। क्योंकि वह और उसका गोत्र तुम्हें वहां से देखते हैं, जहां से तुम उन्हें नहीं देख सकते। निश्चय ही हमने शैतानों को उन लोगों का मित्र बना दिया है जो ईमान नहीं लाते।
28. जब वे कोई बुरा काम करते हैं, तो कहते हैं, "हम ने अपने बापदादों को उस पर पाया, और अल्लाह ने हमें ऐसा करने का आदेश दिया।" कहो: "वास्तव में, अल्लाह कुरूप कर्मों का आदेश नहीं देता है। क्या तुम उन चीज़ों को अल्लाह पर फेंक रहे हो जिन्हें तुम नहीं जानते?"
29. कह दो, "मेरे रब ने न्याय का आदेश दिया है। हर सजदे में अपना चेहरा (उसकी तरफ) करो। अपने धर्म को शुद्ध रूप से उसके लिए बनाकर अल्लाह की इबादत करो। तुम (दोबारा) उसी तरह लौटोगे जैसे उसने तुम्हें शुरू में पैदा किया था।"
(30) उनमें से कुछ को अल्लाह ने हिदायत दी और उनमें से कुछ पथभ्रष्ट होने के योग्य थे। क्योंकि उन्होंने अल्लाह के बदले शैतानों को दोस्त बना लिया था। उन्हें लगा कि वे भी सही रास्ते पर हैं।
31. हे आदम की सन्तान! हर मस्जिद में अपना शृंगार (अच्छे और साफ-सुथरे कपड़े) पहन लो। खाओ, पियो लेकिन बर्बाद मत करो। क्योंकि वह व्यर्थ करने वालों को पसन्द नहीं करता।
(32) कह दो, "किसने हराम किया है उस शृंगार और स्वच्छ जीविका को, जो अल्लाह ने अपने बन्दों के लिए पैदा की है?" कहो: "ये दुनिया के जीवन में विश्वासियों के लिए हैं। कयामत के दिन यह सिर्फ उन्हीं के लिए है। यहाँ हम उन लोगों के लिए एक-एक करके छंदों की व्याख्या करते हैं जो जानते हैं।"
33. कह दो, "ऐ मेरे रब, मुझे गुनाह, ज़ुल्म, खुले और छुपे काम या गुनाह की कोई दलील नहीं मिली। तुम्हारे लिए यह हराम है कि तुम किसी ऐसी चीज़ को अल्लाह का साझी ठहराओ जिसे उसने उतारा ही नहीं और अल्लाह के बारे में वह बात कहो जिसे तुम नहीं जानते। ने बनाया है।"
34. हर देश का एक निश्चित समय होता है। जब उनका समय आ जाता है तो वे न तो एक क्षण पीछे रह सकते हैं और न ही आगे बढ़ पाते हैं।
35. हे आदम की सन्तान! और जो कोई अल्लाह से दूर रहे और उसके हाल को ठीक करे, तो उसे कोई डर न होगा यदि तुम में से कोई नबी होंगे जो तुम्हें मेरी आयतों के बारे में बताएंगे। न ही वे परेशान होंगे।
36. जो लोग हमारी आयतों को झुठलाते हैं और उनके पीछे चलने का अहंकार करते हैं, वही जहन्नम के रहनेवाले हैं। वे सदा वहीं रहेंगे।
37. उन लोगों से बढ़कर अत्याचारी कौन होगा जो अल्लाह पर झूठ गढ़ते हैं या उसकी आयतों को झुठलाते हैं? उनके पास उनके हिस्से की किताब (जीवन और जीविका जो उनके लिए लिखी गई है) पहुंच जाएगी। अंत में, जब हमारे दूत उनकी आत्मा को लेने के लिए उनके पास आए, तो उन्होंने कहा, "आप अल्लाह के अलावा कहाँ हैं जिन चीज़ों की पूजा करते हैं?" कहते हैं। वे कहते हैं, "उन्होंने हमें छोड़ दिया और गायब हो गए," और वे अपने खिलाफ गवाही देते हैं कि वे काफ़िर हैं।
38. अल्लाह कहता है: "जिन्न और उन लोगों के साथ आग में प्रवेश करो जो तुमसे पहले गुजर चुके हैं।" हर कौम अपने साथी (जिसके पीछे चलकर वह भटक गया हो) को धिक्कारती है। अन्त में जब वे सब वहाँ इकट्ठे हो गए, तो उनके पीछे चलनेवालों ने उनके आगे चलनेवालों से कहा, "ऐ हमारे रब! उन्होंने हमें गुमराह किया। वे कहते हैं, "उन्हें आग की एक और यातना दे।" अल्लाह कहता है: "तुम में से प्रत्येक के लिए दोहरी यातना है। लेकिन आप नहीं जानते।"
39. पहिलौठे ने दूसरे से कहा, तू हम पर कुछ भी बड़ा नहीं। अतः जो कुछ तुमने अर्जित किया है, उसके लिए यातना का मज़ा चखो।"
(40) जो लोग हमारी आयतों को झुठलाते हैं और उन आयतों के मानने में अहंकार नहीं कर सकते, उनके लिए स्वर्ग के द्वार नहीं खोले जाएँगे। जब तक ऊँट सूई के छेद से न निकल जाए तब तक जन्नत में दाखिल नहीं हो सकेंगे! इस तरह हम अपराधियों को सजा देते हैं।
41. उनके लिथे जहन्नम की आग का बिछौना है, और उन पर जहन्नुम की आग के ओढ़ने हैं।। हम ज़ालिमों को ऐसी ही सज़ा देते हैं।
42. जहाँ तक उन लोगों की बात है जो ईमान लाए और अच्छे कर्म किए - हम एक व्यक्ति पर केवल उसी चीज़ का बोझ डालते हैं जो वह दे सकता है - वही जन्नत में रहने वाले हैं। वे वहाँ सदा के लिए हैं।
(43) हमने उनके दिलों से वह सब कुछ निकाल दिया है जो घृणा के नाम पर था। उनके नीचे नदियाँ बहती हैं। "अल्लाह की स्तुति करो, जिसने हमें इस तक पहुँचाया। अगर अल्लाह हमें हिदायत न देता तो हम हिदायत न पाते। वास्तव में, हमारे भगवान के भविष्यवक्ताओं ने हमारे लिए सच्चाई लायी है।" उनसे कहा जाएगा, "यहाँ जन्नत है, जिसके तुम वारिस बनाए गए हो, इसलिए कि तुमने (अच्छे काम) किए हैं!" यह कहा जाता है।
(44) जन्नत वाले जहन्नुम वालों से कहेंगे, "हमने अपने रब का वादा सच पाया है। क्या तुमने भी अपने रब का वादा सच्चा पाया है?" वे कहते हैं "हाँ"। फिर उनमें से एक उद्घोषक ने कहा, "ज़ालिमों पर अल्लाह की लानत है!" उनका फोन आता है।
45. ये वे लोग हैं जो अल्लाह के मार्ग में बाधा डालते हैं और उसे टेढ़ी और विरोधाभासी बनाना चाहते हैं। वही आख़िरत को झुठलाने वाले हैं।
46. दोनों (स्वर्ग और नरक) के बीच आराफ की एक दीवार पर कुछ आदमी हैं। वे स्वर्ग और नरक के सभी लोगों को उनके चेहरे से जानते हैं। स्वर्ग के निवासियों के लिए, "आपको नमस्कार!" वे बुलाएँगे। उन्होंने अभी तक स्वर्ग में प्रवेश नहीं किया है, लेकिन वे ऐसा आशा करते हैं।
(47) जब उनकी निगाहें जहन्नम वालों की ओर लगेंगी तो कहेंगे, "ऐ हमारे रब! हमें क्रूर लोगों के साथ मत बनाओ"।
48. फिर अराफ के लोग अपके मुंह के जान पहचानवालोंको बुलाकर कहते हैं, कि न तो तेरी भीड़भाड़ ने और न तेरे घमण्ड ने कुछ भला किया है।
49 क्या यह वही हैं, जिनकी तू ने शपय खाई यी, कि परमेश्वर उन पर दया न करेगा? (फिर जन्नत वालों की ओर मुड़कर) "चलो, जन्नत में दाखिल हो जाओ। आपको कोई डर नहीं है। आप परेशान नहीं होंगे," वे कहते हैं।
(50) जहन्नम वाले जन्नतवालों को भी पुकारेंगे, "थोड़ा पानी या जो भोजन अल्लाह ने तुम्हें हम पर दिया है, उसमें से कुछ डाल दो।" वे कहते हैं, "वास्तव में, अल्लाह ने उन्हें अविश्वासियों के लिए हराम कर दिया है।"
सूरह अराफ का पाठ - सूरह अराफ का अनुवाद, तुर्की अर्थ, अरबी लेखन, सदाचार और व्याख्या
51. उन्होंने अपने धर्म को खेल और तमाशा बना लिया था और सांसारिक जीवन ने उन्हें धोखा दे दिया था। जैसे वे भूल गए कि वे आज के दिन में पहुँचेंगे और हमारी आयतों को झुठलाते रहे, वैसे ही हम उन्हें आज भूल जाएँगे।
52. हम उनके पास एक किताब लाए हैं, जिसे हमने समझ-बूझकर बयान किया है, जो ईमान लाने वालों के लिए हिदायत और रहमत है।
53. वे केवल कुरान के परिणाम (व्याख्या) की प्रतीक्षा कर रहे हैं ("चलो देखते हैं!")। जिस दिन वह परिणाम घोषित किया जाएगा, जो पहले इसे भूल गए थे, वे कहेंगे: "वास्तव में, हमारे भगवान के भविष्यद्वक्ताओं ने सत्य लाया। क्या अब हमारे लिए कोई सिफ़ारिश करने वाला है, कि अगर वे हमारी सिफ़ारिश करें या फिर हम (जगत की तरफ़) लौटाए जाएँ, तो हम जो कुछ करते हैं, उससे इतर करते हैं?" बेशक, उन्होंने अपने आप पर ज़ुल्म किया है। और (मूर्तियों) उन्होंने (देवताओं के रूप में) गढ़ी और उन्हें छोड़ दिया और गायब हो गए।
54. निश्चय ही तुम्हारा रब वही है जिसने आसमानों और ज़मीन को छह दिनों में पैदा किया और रात को अर्श पर बनाया गया। जिसने अपने आप को उस दिन से जोड़ लिया जो उसके पीछे-पीछे चलता है, और उसकी आज्ञा के अनुसार सूर्य, चंद्रमा और सभी सितारों को बनाया। ईश्वर है। खबरदार, बनाना और आदेश देना दोनों उसी के हैं। अल्लाह की जय हो, सारे संसार का पालनहार।
55. अपने भगवान से विनम्रतापूर्वक और ईमानदारी से प्रार्थना करें। क्योंकि वह उल्लंघन करनेवालों को पसन्द नहीं करता।
56. ज़मीन में फ़साद न करो, इसके बाद कि वह क़ायम कर दी जाए। अल्लाह से डर (उसकी सजा) और आशा (उसकी दया के लिए) से प्रार्थना करो। निश्चय ही अल्लाह की दया भलाई करने वालों के बहुत निकट है।
57. वही है जो हवाओं को अपनी रहमत से आगे ख़ुशख़बरी सुनाता है। अंत में, जब हवाएँ भारी बादलों को ले जाती हैं, तो हम उन्हें एक मृत भूमि (पुनर्जीवित) में भेज देते हैं और वहाँ पानी भेज देते हैं। फिर हम इसके साथ हर तरह के फल निकालते हैं। इस तरह हम मुर्दों को बाहर निकालेंगे। शायद आप एक सबक के साथ सोचते हैं।
58. अपने रब की अनुमति से अच्छी और अनुकूल भूमि का पौधा बहुतायत से और उपजाऊ होता है। और जो (मिट्टी) खराब और अनुपयुक्त है, उसमें से एक बेकार पौधा ही निकलेगा। इस तरह हम उन लोगों के लिए आयतों को अलग-अलग तरह से बयान करते हैं जो शुक्रगुज़ार होंगे।
59. हमने नूह को उसकी क़ौम के पास नबी बनाकर भेजा और उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम के लोगों! भगवान की सेवा करो। उसके अलावा आपके लिए कोई भगवान नहीं है। निश्चय ही मैं तुम्हारे लिए एक बड़े दिन के अज़ाब से डरता हूँ।"
(60) उसकी क़ौम के बड़े लोगों ने कहा, "हम तुम्हें स्पष्ट रूप से गुमराही में देखते हैं।"
61. (नूह) ने उनसे कहा, "ऐ मेरी क़ौम के लोगों! मेरे पास कोई गड़बड़ नहीं है। बल्कि, मैं संसार के पालनहार द्वारा भेजा गया एक भविष्यद्वक्ता हूँ।"
62 "मैं तुम्हें अपने रब की आयतें सुनाता हूँ और तुम्हें सलाह देता हूँ। मैं उन बातों को जानता हूं जो तुम अल्लाह की ओर से प्रकाशना के द्वारा नहीं जानते।"
63. क्या तुम्हें इस बात पर आश्चर्य हुआ कि तुम्हारे पास तुम्हारे रब की ओर से तुममें से एक आदमी के द्वारा एक अनुस्मृति (प्रकाशन और नसीहत) आई है, ताकि वह तुम्हें सचेत करे और ताकि तुम अल्लाह से दूर रहो और दया करो?
64. फिर उसकी क़ौम ने उसे झुठला दिया। हमने उसे और जहाज़ में उसके साथ रहे लोगों को बचा लिया। और जिन लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया, हमने उन्हें डुबो दिया। क्योंकि वे अंधे लोग थे।
(65) और आद की क़ौम की ओर हमने उनके भाई हूद को नबी बनाकर भेजा। उसने उनसे कहा, "हे मेरे लोगों! भगवान की सेवा करो। उसके अलावा आपके लिए कोई भगवान नहीं है। क्या तुम अल्लाह की अवज्ञा करने से सावधान नहीं रहोगे?"
66. उसकी क़ौम के प्रतिष्ठित लोगों में से जिन लोगों ने इनकार किया, उन्होंने कहा, "वास्तव में, हम तुम्हें नासमझ देखते हैं। हमें विश्वास है कि आप अवश्य ही झूठों में से होंगे।"
67. हूद ने कहाः "ऐ मेरी क़ौम के लोगों! मुझमें कोई मानसिक कमी नहीं है। बल्कि, मैं दुनिया के भगवान द्वारा भेजा गया एक भविष्यद्वक्ता हूं।"
68 ﴿ जो कुछ मेरे रब ने अवतरित किया है, उसे मैं तुम तक पहुँचा देता हूँ। मैं आपके लिए एक विश्वसनीय परामर्शदाता हूं।"
69 ﴿ क्या तुम्हें आश्चर्य हुआ कि तुम्हारे पास तुम्हारे पालनहार की ओर से तुम्हारे पास एक मनुष्य के द्वारा तुम्हें चेतावनी देने के लिए एक अनुस्मरण (प्रकाशन और नसीहत) आया है? याद रखें कि अल्लाह ने आपको नूह के लोगों के बाद बदल दिया और आपको स्वभाव से मजबूत बना दिया। अल्लाह की नेमतों को याद रखो ताकि तुम कामयाब हो जाओ।"
70. उन्होंने कहा, "क्या तुम हमारे पास इसलिए आए हो कि हम केवल अल्लाह की इबादत करें और उन चीज़ों को छोड़ दें जिन्हें हमारे पूर्वज पूजते थे? यदि तू सच्चे है, तो जिस यातना की तूने हमें धमकी दी है, वह हम पर ले आ।"
71. हूद ने कहा, "अब तुम पर तुम्हारे रब की ओर से दण्ड और प्रकोप उतरा है। क्या तुम मुझसे कुछ नामों (झूठे देवताओं) के बारे में बहस कर रहे हो, जिनके लिए अल्लाह ने कोई प्रमाण नहीं उतारा, लेकिन जिन्हें तुमने और तुम्हारे पूर्वजों ने गढ़ा है? तो रुकिए (यह आपके साथ होगा)! मैं उन लोगों में से एक हूँ जो आपके साथ प्रतीक्षा कर रहे हैं!”
72. फिर हमने उसे और उसके साथियों को अपनी दया से बचा लिया। हमने उन लोगों की जड़ें काट डालीं, जिन्होंने हमारी निशानियों को झुठलाया और ईमान नहीं लाए।
(73) समूद की क़ौम की ओर हमने उनके भाई सालेह को नबी बनाकर भेजा। उसने कहा: "हे मेरे लोगों! भगवान की सेवा करो। उसके अलावा आपके लिए कोई भगवान नहीं है। निस्संदेह तुम्हारे पास तुम्हारे रब की ओर से एक स्पष्ट प्रमाण आ चुका है (कि मैं एक नबी हूँ)। यहां देखिए अल्लाह का यह ऊंट आपके लिए चमत्कार के तौर पर... उसे अल्लाह की संपत्ति में खाने और पीने दो। उसे कोई नुकसान न पहुंचाएं। नहीं तो तुम्हें एक दर्दनाक अज़ाब आ जाएगा।"
74 "याद रखो कि आद की क़ौम के बाद ख़ुदा ने उनकी जगह तुमको रखा और ज़मीन में तुम्हें बसाया। तू पृथ्वी के मैदानों में भवन बनाता है, तू पहाड़ तराशता और घर बनाता है। अब अल्लाह की नेअमतों को याद करो और ज़मीन में फसाद न फैलाओ।"
75 ﴿ उनकी क़ौम के उच्चाधिकारियों ने काफ़िरों से पूछा, "क्या तुम (सचमुच) जानते हो कि सालेह अपने रब का भेजा हुआ नबी है?" उन्होंने कहा। उन्होंने कहा, "निश्चय ही हम उस पर ईमान रखते हैं, जो उसके पास भेजा गया।"
(76) अहंकारी कहते हैं, "निश्चय ही हम वही हैं, जो तुम्हारे विश्वास को झुठलाते हैं।" उन्होंने कहा।
77. अन्त में उन्होंने ऊंट को ज़बह किया, और अपने रब की आज्ञा का उल्लंघन किया और कहा, "ऐ सालेह! यदि तुम भविष्यद्वक्ताओं में से हो (जैसा कि तुम कहते हो), तो वह यातना ले आओ जिसकी तुम हमें धमकी देते हो।"
78. तब उन्हें बड़ी थरथराहट ने पकड़ा, और वे अपके घरोंमें मुंह के बल गिर पके।
79. अब सालेह उनके पास से हट गया और कहा, "मैंने तुम्हें वह बता दिया है जो मेरे रब ने उतारा है और मैंने तुम्हें सम्मति दी है। लेकिन आपको सलाह देने वाले पसंद नहीं हैं।"
80. हमने लूत को नबी बनाकर भेजा। जब उसने अपने लोगों से कहा: "क्या तुम वह बदसूरत काम कर रहे हो जो तुमसे पहले दुनिया में किसी ने नहीं किया?"
81 ﴿ निस्सन्देह तुम स्त्रियों को छोड़कर पुरुषों के पास वासना के साथ जाते हो। नहीं, तुम तो अवज्ञा करनेवाले लोग हो।”
82वें गोत्र का उत्तर केवल इतना था, "उन्हें अपने देश से बाहर निकालो! माना जाता है कि वे ऐसे लोग हैं जो खुद को बहुत साफ रखते हैं..."
83. तो हमने उसे और उसके घर वालों को उसकी बीवी के सिवा बचा लिया। उनकी पत्नी उन लोगों में से थीं जो पीड़ा में थे।
84. हमने उन पर यातना की वर्षा की।" देखो, अपराधियों का कैसा परिणाम हुआ।
(85) और मिद्यानियों की ओर हमने उनके भाई शुऐब को नबी बनाकर भेजा। उसने कहा: "हे मेरे लोगों! भगवान की सेवा करो। उसके अलावा आपके लिए कोई भगवान नहीं है। तुम्हारे पास तुम्हारे रब की ओर से एक स्पष्ट प्रमाण आ चुका है। अब ठीक-ठीक मापो और तौलो। लोगों को उनकी संपत्ति से वंचित न करें। पृथ्वी में बिगाड़ न फैलाओ, जब तक कि वह ठीक न हो जाए। यदि तुम विश्वासी हो तो ये तुम्हारे लिए अच्छे हैं।"
86 ﴿ और सभी मार्गों पर यह धमकी देकर न बैठें कि जो लोग उस पर विश्वास करते हैं, उन्हें अल्लाह के मार्ग से हटा देंगे और अल्लाह के मार्ग को टेढ़ी तथा विरोधाभासी बना देंगे। याद रखें कि आप कुछ (और कमजोर) थे और उसने आपको कई गुना बढ़ा दिया। देखो, भ्रष्टाचारियों का अंत कैसा हुआ!?"
87.. “यदि तुम में से कुछ उस सत्य को मानते हैं जो मेरे पास भेजा गया है और कुछ नहीं, तो सब्र करो यहाँ तक कि अल्लाह हमारे बीच फ़ैसला कर दे। वह जजों में सबसे अच्छे हैं।"
88. शुऐब की क़ौम के बड़े बड़े अहंकारी ने कहा, "ऐ शुएब! तुम निश्चय ही अपने दीन की ओर लौटोगे, नहीं तो हम तुम्हें और तुम्हारे साथ ईमान लाने वालों को अपने देश से निकाल देंगे।" शुऐब ने कहा, "यदि हम न चाहें तो भी?"
89 ﴿ यदि अल्लाह ने हमें तुम्हारे धर्म से बचा लिया है, उसके पश्चात यदि हम उसकी ओर फिरें, तो निश्चय ही हम अल्लाह पर झूठ गढ़ेंगे। जब तक हमारा रब न चाहे तब तक हम तुम्हारे दीन की ओर नहीं लौट सकते। हमारे भगवान ने अपने ज्ञान से सब कुछ घेर लिया है। हम अपना भरोसा सिर्फ भगवान पर रखते हैं। हे हमारे प्रभु! हमारे और हमारे लोगों के बीच सच्चाई से न्याय करो। क्योंकि आप सर्वोत्तम शासक हैं।"
90. शुऐब की क़ौम के प्रमुख लोग, जिन्होंने इनकार किया, कहा, "(ऐ लोगों!)
91. तब एक भयानक कँपकँपी ने उन्हें जकड़ लिया, और वे अपने अपने घरों में मुँह के बल गिर पड़े।
92. जिन लोगों ने शुऐब को झुठलाया, वे गोया वे वहाँ कभी रहे ही न थे। जिन लोगों ने शुऐब को झुठलाया वही असल में घाटे में रहने वाले थे।
(93) (शुएब) ने उनकी ओर से मुँह फेर लिया और कहा, "ऐ मेरी क़ौम के लोगों! मैंने तुम्हें अपने रब की आयतें पहुँचा दी हैं। मैंने आपको सलाह भी दी थी। अब मैं काफिर लोगों के लिए कैसे शोक कर सकता हूँ?"
94. हम ने किसी देश में कोई भविष्यद्वक्ता नहीं भेजा, ऐसा न हो कि हम ने वहां के लोगोंको कंगाली और संकट में ऐसा कारण दिया कि वे भीख मांगकर भीख मांगे।
95. फिर हम बुराई (कठिनाई और संकीर्णता) के बदले अच्छाई (बहुतायत और चौड़ाई) ले आए। अंत में, उन्होंने गुणा किया और कहा (कृतघ्नता): "हमारे पूर्वज भी संकट में थे और बहुतायत में थे।" हमने उन्हें अचानक पकड़ लिया जबकि उन्हें इसकी जानकारी नहीं थी।
(96) यदि उन देशों के लोग ईमान लाते और अल्लाह से डरते रहते तो हम उनके लिए आकाश और धरती से बहुत-सी नेमतें खोल देते। लेकिन उन्होंने इनकार किया, तो हमने उन्हें उनके गुनाहों पर पकड़ लिया।
97. क्या ज़मीन के लोगों ने इस बात से इत्मीनान महसूस किया कि हमारा अज़ाब उन पर आ जाए, जबकि वे रात में सो रहे थे?
(98) या उन देशों के लोगों ने यह सुनिश्चित कर रखा था कि हमारा अज़ाब उन पर आयेगा, जबकि वे प्रात: काल हँस रहे थे और खेल रहे थे?
99. या वे अल्लाह के जाल से सुरक्षित हैं? अल्लाह के फन्दे से उन लोगों के सिवा कोई नहीं बच सकता जो घाटे में रहते हैं।
100 ﴿ क्या उन लोगों को स्पष्ट नहीं हो गया, जो धरती को उसके पिछले स्वामियों के बाद उत्तराधिकारी बना चुके हैं कि यदि हम चाहते तो उन्हें उनके पापों का दण्ड देते। हम उनके दिलों पर मुहर लगा देते हैं, लेकिन वे सच नहीं सुनते।
सूरह अराफ का पाठ - सूरह अराफ का अनुवाद, तुर्की अर्थ, अरबी लेखन, सदाचार और व्याख्या
101. यहाँ मातृभूमि हैं! हम आपको बताते हैं उनकी कुछ खबरें। निस्संदेह उनके लिए उनका नबी खुली निशानियाँ लेकर आया। लेकिन जिस बात का उन्होंने पहले खंडन किया था, उस पर वे विश्वास नहीं करेंगे। इस तरह अल्लाह काफ़िरों के दिलों पर मुहर लगा देता है।
102. हमने उनमें से अधिकांश को अपनी बात पर कायम नहीं पाया। किन्तु वास्तव में हमने उनमें से बहुतों को पथभ्रष्ट पाया।
103. फिर उनके बाद हमने मूसा को अपनी खुली निशानियों के साथ फ़िरऔन और उसके सरदारों के पास नबी बनाकर भेजा, तो उन्होंने उन्हें झुठला दिया। देखिए स्पॉइलर का अंत कैसे हुआ।
104. मूसा ने कहा: "हे फिरौन! वास्तव में, मैं दुनिया के भगवान द्वारा भेजा गया एक भविष्यद्वक्ता हूं।"
105. मेरे लिए यह अच्छा है कि मैं अल्लाह के सामने केवल सच बोलूं। मैं तुम्हारे लिए तुम्हारे रब की ओर से एक स्पष्ट प्रमाण (चमत्कार) लाया हूँ। अब इस्राएलियों को मेरे साथ भेज।
106. फिरऔन ने कहा, "यदि तुम कोई स्पष्ट प्रमाण लाए हो, तो यदि तुम सच्चे हो, तो हमें दिखाओ।"
107. तब मूसा ने अपक्की लाठी भूमि पर डाली। और उन्हें क्या देखना चाहिए, एक स्पष्ट ड्रैगन।
108. उसने अपना हाथ (उसकी छाती से) निकाल लिया। और वे क्या देखें, देखने वालों के लिए तो वह सफेद हो गया।
109. फ़िरऔन की क़ौम के बड़े सरदारों ने कहा, "बेशक यह आदमी तो बड़ा जादूगर है।"
110 "वह आपको आपकी सीट से हटाना चाहता है।" फिरौन ने वृद्ध लोगों से पूछा, "फिर तुम क्या सोचते हो?" कहा।
(111) उन्होंने कहा, "मूसा और उसके भाई को प्रतीक्षा कराओ, और नगरों में जमा करनेवालों को भेजो।"
112 "सभी मास्टर जादूगरों को (एकत्रित) उन्हें आपके पास लाने दें।"
113. जादूगर फिरौन के पास आए। "अगर हम विजेता हैं, तो हमारे लिए एक इनाम होना चाहिए, है ना?" उन्होंने कहा।
114. फिरौन ने कहा, हां। इसके अलावा, आप (और आप मजदूरी के लिए नहीं रहेंगे) निश्चित रूप से मेरे सबसे करीबी रिश्तेदारों में से एक होंगे," उन्होंने कहा।
115. (जादूगर), "हे मूसा!" उन्होंने कहा, "या तो तुम पहले फेंको, या हम पहले फेंकने वाले होंगे।"
116. (मूसा) ने कहा, "तुम फेंक दो।" फिर जब उन्होंने फेंक दिया (जो उनके पास था), तो उन्होंने लोगों की आँखों पर जादू कर दिया और उनमें डर पैदा कर दिया। उन्होंने बड़ा जादू किया।
117. और हमने मूसा की ओर वही प्रकाशना की, "अपनी लाठी फेंक दो।" और जो कुछ वे देखते हैं, वह उनकी बनाई हुई वस्तुओं को पकड़ लेता और निगल जाता है।
118. इस प्रकार सत्य पूरा हुआ, और जो कुछ उन्होंने किया या, वह सब व्यर्य हुआ।
119. अब वहाँ वे पराजित और अपमानित हुए।
120. जादूगर सजदे में गिर गए।
121 उन्होंने कहा, "हम सारे संसार के रब पर ईमान रखते हैं।"
122 "मूसा और हारून के यहोवा के लिथे।"
123. फिरौन ने कहा, मेरे जाने से पहिले ही तुम उस पर विश्वास कर चुके थे। कहा। "नि:सन्देह यह वह फन्दा है, जो तू ने नगर में इसलिथे लगाया है कि उसके लोगोंको वहां से निकाल दे। आप देखेंगे!"
124 "मैं निश्चय तुम्हारे हाथ और पांव विपरीत दिशा में काट डालूंगा, और तब मैं तुम सब को निश्चय फांसी पर लटकाऊंगा।"
125. उन्होंने कहा, "हम अपने रब की ओर अवश्य लौटेंगे।"
126 “तुम हम से इस कारण बैर रखते हो, कि हम ने उस समय विश्वास किया, जब हमारे प्रभु की ओर से किए हुए चिन्ह हमारे पास आए। हे हमारे प्रभु! हम पर सब्र बरसाओ और मुसलमानों के तौर पर हमारी जान ले लो।"
127. फ़िरऔन की क़ौम के रईसों ने कहा, "तूने (और जादूगरों को भी दण्ड दिया है) मूसा और उसकी क़ौम को इस मुल्क में बिगाड़ दिया है। क्या तू उन्हें बाहर जाने देगा और तुझे और तेरे देवताओं को छोड़ देगा?” फिरौन ने कहा, “हम उनके पुत्रों को घात करेंगे और उनकी स्त्रियों को बचाएँगे। हम छोड़ देंगे। हमारे पास उन पर भारी शक्ति है।"
(128) मूसा ने अपनी क़ौम के लोगों से कहा, "अल्लाह से सहायता माँगो और सब्र करो। बेशक ज़मीन अल्लाह की है। वह अपने सेवकों में से जिसे चाहता है, उसका वारिस बनाता है। परिणाम उनके लिए है जो अल्लाह से डरते हैं।"
129. उन्होंने कहा, "तुम्हारे आने से पहले और तुम्हारे आने के बाद हम पर अत्याचार किया गया।" मूसा ने कहा, "यह आशा की जाती है तुम्हारा रब तुम्हारे शत्रुओं को नष्ट कर देगा और तुम्हें इस देश (मिस्र) में प्रभुता करेगा और देखेगा कि तुम कैसा व्यवहार करते हो। कहा।
130. हम ने फ़िरऔन के घराने को बरसों के अकाल और घटी का दण्ड दिया, ताकि वे ध्यान रखें।
(131) किन्तु जब उन पर भलाई पहुँचती है तो कहते हैं, "यह तो हमारा है (हमने परिश्रम किया और जीत गए)।" यदि उनके साथ कुछ बुरा होता, तो वे इसे मूसा और उसके साथ के लोगों के दुर्भाग्य के लिए जिम्मेदार ठहराते। अच्छी तरह जान लो कि उनकी बदकिस्मती की वजह सिर्फ अल्लाह (लिखा) है। लेकिन बहुतों को पता नहीं है।
(132) उन्होंने कहा, "जो कुछ भी तुम हमें मंत्रमुग्ध करने के लिए लाओगे, हम तुम्हारा विश्वास नहीं करेंगे।"
133. तो हमने उन पर एक बाढ़ भेजी, टिड्डियाँ, पतंगे, मेंढक, और खून, प्रत्येक एक चमत्कार के रूप में। (उन्होंने उनमें से किसी से भी नहीं सीखा।) वे अहंकारी थे और दोषी लोग बन गए।
(134) जब यातना उन पर आ पड़ी तो उन्होंने कहा, "ऐ मूसा! अपने प्रभु के वचन के अनुसार हमारे लिए प्रार्थना करो। यदि तुम हम पर से अज़ाब हटा दोगे तो हम तुम पर ईमान लाएँगे और हम इसराईल की सन्तान को तुम्हारे साथ अवश्य भेज देंगे।"
(135) फिर जब हम उन पर से अज़ाब हटा देते हैं, यहाँ तक कि वे एक निश्चित अवधि तक पहुँच जाते हैं, तो वे तुरंत अपनी शपथ तोड़ देते हैं।
(136) तो हमने उनसे बदला लिया। हमने उन्हें समुद्र में डुबा दिया, क्योंकि उन्होंने हमारी आयतों को झुठलाया और उनकी उपेक्षा की।
137. हमने इस्राएल के लोगों (इस्राएलियों) को, जो तिरस्कृत और उत्पीड़ित थे, उस भूमि के पूर्वी और पश्चिमी हिस्सों में वारिस बनाया, जहाँ हमने बहुतायत और उपजाऊपन दिया था। इस्राईल की सन्तान से तुम्हारे रब का सुंदर वादा उनके सब्र के बदले में पूरा हुआ। फ़िरऔन और उसकी क़ौम ने जो कुछ किया और जो कुछ उन्होंने (सावधानीपूर्वक बनाया) उसे हमने नष्ट कर दिया।
138. हम इस्त्राएलियोंको समुद्र के पार से पार कर गए। फिर वे ऐसे लोगों से मिले जो अपनी मूर्तियों की पूजा करते थे। इस्राएलियों ने कहा, "हे मूसा! उन्होंने कहा, 'हमें एक देवता बनाओ जैसे कि उनके अपने देवता (मूर्तियाँ) हैं'। मूसा ने कहा: "वास्तव में, तुम एक अज्ञानी लोग हो।"
(139) निश्चित रूप से, वे जो हैं (धर्म के रूप में) नष्ट होने के लिए अभिशप्त हैं। तुम जो कुछ करते हो वह सब झूठ है।"
140 "क्या मुझे अल्लाह के अलावा किसी और देवता की तलाश करनी चाहिए, जब मैंने तुम्हें दुनिया पर श्रेष्ठता दी है?"
(141) जब हमने तुम्हें फ़िरऔन के परिवार से छुड़ाया। वे तुम्हें सबसे बुरी यातना दे रहे थे। उन्होंने तुम्हारे पुत्रों को मार डाला और तुम्हारी स्त्रियों को बख्श दिया। इसमें तुम्हारे लिए तुम्हारे रब की ओर से बड़ी परीक्षा थी।
142. हमने मूसा के लिए तीस रातों की अवधि निर्धारित की और उसमें दस रातें बढ़ा दीं। इस प्रकार, उनके भगवान द्वारा निर्धारित समय चालीस रातों में पूरा हुआ। मूसा ने अपने भाई हारून से कहा, "मेरे लोगों के बीच मेरा स्थान ले लो और रचनात्मक बनो। भ्रष्टाचारियों के रास्ते पर मत चलो।"
143. जब मूसा हमारे ठहराए हुए स्थान पर पहुंचा, और उसके रब ने उस से बातें की, तो उस ने कहा, हे मेरे रब! मुझे दिखाओ (खुद को) और मैं तुम्हारी ओर देखूंगा।" अल्लाह ने कहा, "तुम मुझे (दुनिया में) बिल्कुल नहीं देख सकते। लेकिन (उस) पहाड़ को देखो, अगर वह जगह पर रहता है, तो तुम मुझे भी देख सकते हो।" जब उसका भगवान पर्वत पर प्रकट हुआ, तो उसने उसे नष्ट कर दिया। मूसा भी बेहोश हो गया। जब वह होश में आया, तो उसने कहा, "मैं तुम्हें कमियों से दूर रखूंगा, मेरे भगवान! मैंने तुमसे पश्चाताप किया। मैं विश्वासियों में पहला हूं," उन्होंने कहा।
144. (अल्लाह) "हे मूसा! अपने प्रकटीकरण और भाषण के द्वारा मैंने तुम्हें लोगों के ऊपर चुना है। अतः जो कुछ मैंने तुम्हें दिया है, उसे ग्रहण करो और कृतज्ञ बनो।"
145. और हम ने तौरात की पटियाओं पर मूसा के लिथे नसीहत और सब बातोंकी व्याख्या लिखी, और हम ने उस से कहा, अब उनको दृढ़ता से थामे रहो, और अपक्की प्रजा को भी आज्ञा दो। उन्हें सर्वश्रेष्ठ के साथ अभ्यास करने दें। शीघ्र ही मैं तुम्हें दुष्टों का देश दिखाऊंगा।"
146. मैं पृय्वी पर के उन लोगोंको अपके चिन्होंमें से दूर करूंगा जो अन्धेर करते हैं। वे प्रत्येक श्लोक को देखें तो भी उस पर विश्वास नहीं करते। यदि वे सही मार्ग देखते हैं, तो वे उसका अनुसरण नहीं करेंगे। किन्तु यदि वे पथभ्रष्टता का मार्ग देखते हैं, तो उसे (तुरंत) मार्ग बना लेते हैं। यह इस कारण से कि उन्होंने हमारी आयतों को झुठलाया और सदा उनसे ग़ाफ़िल रहे।
147. जिन लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया और आख़िरत से मुलाक़ात को झुठलाया, उनकी हरकतें बेकार गईं। उन्हें केवल उनके किए की सजा दी जाती है।
148. मूसा के लोगों ने उसके बाद (तूर जाने वाले) अपने आभूषणों से एक बछड़े की एक मूर्ति ली जिसमें धौंकनी (एक देवता) थी। क्या उन्होंने नहीं देखा कि वह उनसे बात नहीं करता था और उन्हें कोई रास्ता नहीं दिखाता था? (ऐसे में) वे उसे (एक देवता) ले गए और ज़ालिम हो गए।
(149) जब इस्त्राएली पछताए (उन्होंने जो किया था) और देखा कि वे सच्चाई से भटक गए थे, तो उन्होंने कहा, "यदि हमारा रब हम पर दया न करे और हमें क्षमा न करे, तो निश्चय ही हम घाटा उठानेवालों में से हो जाएँगे।"
150. जब मूसा क्रोधित और उदास होकर अपक्की प्रजा की ओर लौटा, तब उस ने कहा, तुम ने मेरे पीछे कौन सा बुरा काम किया है? क्या तुमने अपने रब के आदेश की प्रतीक्षा नहीं की और जल्दी नहीं की?" उसने थालियाँ फेंक दीं (क्रोध से) और अपने भाई के बाल पकड़कर उसे अपनी ओर खींचने लगा। (उनके भाई) "हे मेरी माँ के बेटे," उन्होंने कहा, "मेरे लोगों ने मुझे कमजोर पाया। उन्होंने मुझे लगभग मार डाला। मेरे साथ ऐसा व्यवहार करके शत्रुओं को सुखी मत करो। मुझे गलत काम करने वालों के उस समूह के साथ मत जोड़ो।"
151. (मूसा) ने कहा, "हे मेरे भगवान! मुझे और मेरे भाई को माफ कर दो। हमें अपनी दया में लाओ। आप रहम करने वालों में सबसे रहम करने वाले हैं।"
152. जो लोग बछड़े को अपना देवता मानते हैं, वे निश्चित रूप से अपने भगवान से क्रोध (आखिरकार में) और सांसारिक जीवन में अपमान प्राप्त करेंगे। इस तरह हम निंदा करने वालों को दंडित करते हैं।
153. रही बात उन लोगों की जो बुरे कर्म करते हैं और फिर तौबा कर लेते हैं और अपने ईमान पर कायम रहते हैं, तो इसमें कोई शक नहीं कि तुम्हारा रब उसके बाद बड़ा क्षमाशील, दयावान है।
154. जब मूसा का कोप शान्त हुआ, तब उस ने पटियाओंको ले लिया। उनके लेखन में उनके लिए मार्गदर्शन और दया थी जो अपने प्रभु से डरते थे।
155. मूसा ने अपक्की प्रजा में से सत्तर पुरूषोंको चुन लिया, कि वे उस स्यान पर जाएं जिसे हम ने ठहराया या। जब कंकशन ने उन्हें पकड़ लिया (वे बेहोश हो गए)। मूसा ने कहा, "हे यहोवा! तुम चाहते तो इससे पहले ही उन्हें और मुझे नष्ट कर देते। अब क्या तू हमारे बीच के कुछ मूर्खों के पापों के कारण हमारा नाश करेगा? यह सिर्फ आपकी परीक्षा है। इससे तुम जिसे चाहते हो गुमराह करते हो और जिसे चाहते हो हक़ की तरफ़ हिदायत देते हो। आप हमारे माता-पिता हैं। अब हमें क्षमा कर और हम पर दया कर। आप क्षमा करने वालों में सर्वश्रेष्ठ हैं।"
156 "हमारे लिए इस दुनिया में और आख़िरत में एक अच्छा काम लिखें। क्योंकि हम सीधे रास्ते पर चले गए हैं जो तुम्हारी ओर जाता है।" अल्लाह ने कहा: "मेरे पास यातना है, मैं इसे जिस पर चाहता हूं, डाल सकता हूं। मेरी दया सर्वव्यापी है। मैं इसे उन लोगों के लिए लिखूंगा जो मुझसे बचते हैं, जकात देते हैं और हमारी आयतों पर ईमान रखते हैं।"
157. ये वो हैं जो रसूल की पैरवी करते हैं, वो अनपढ़ नबी जिसे तौरात और इंजील में लिखा हुआ पाते हैं। वह उन्हें अच्छे काम करने की आज्ञा देता है और बुराई से रोकता है। वह अच्छी और साफ चीज़ों को हलाल और बुरी और गन्दी चीज़ों को उनके लिए हराम कर देता है। यह भारी बोझ उठा लेता है और उन पर जंजीरें डाल देता है। जो लोग उस पर ईमान रखते हैं, उसका सम्मान करते हैं, उसकी मदद करते हैं और उस पर उतारे गए प्रकाश (क़ुरआन) का पालन करते हैं, वही सफल होंगे।
158. (ऐ मुहम्मद!) कह दो, "ऐ लोगों! निश्चय ही मैं अल्लाह का रसूल हूँ, जिसे तुम सबकी ओर भेजा गया है, जिसके पास आकाशों और धरती की बादशाहत है। उसके सिवा कोई दूसरा देवता नहीं है। वह पुनर्जीवित करता है और मारता है। अतः अल्लाह और उसके अनपढ़ रसूल, जो अल्लाह और उसकी बातों पर ईमान रखता है, उस पर ईमान लाओ और उसका अनुसरण करो, ताकि तुम सही मार्ग पा सको।"
159. मूसा की क़ौम का एक गिरोह भी था जिसने (लोगों को) सीधा रास्ता दिखाया और उसके साथ इन्साफ़ किया।
160. हमने उन्हें बारह कबीलों के समूहों में विभाजित किया। जब उसकी क़ौम के लोगों ने (तीह के मैदान में प्यास से व्याकुल) मूसा से पानी माँगा, तो हमने उस पर प्रकाशना की, "अपनी लाठी पत्थर पर मार।" पत्थर से बारह झरने फूटे (जब यह मारा)। हर कोई जानता था कि (अपना) पानी कहाँ पीना है। और हम ने उन पर बादल को छाँव दिया, और हम ने उन पर मन्ना और बटेरें नाज़िल कीं। (हम कहा)। उन्होंने हमारे साथ गलत नहीं किया, बल्कि उन्होंने अपने आप पर गलत किया।
161. उस समय उनसे कहा गया, "इस देश में बस जाओ। जैसा आप चाहें वहां खाएं और 'हिट्टा' कहें (हे भगवान, हमें क्षमा करें)। नगर के फाटक से नम्रतापूर्वक प्रवेश कर, कि हम तेरी भूलों को क्षमा करें। हम अच्छा करने वालों को और भी अधिक देंगे।"
162. उनमें से ज़ुल्म करनेवालों ने फ़ौरन बात को उससे जो कहा गया था, बदल दिया। तो हमने उन पर उनके गुनाह के लिए आसमान से अज़ाब भेजा।
163. हे मुहम्मद! उनसे समुद्र के किनारे बसे नगरवासियों का हाल पूछो। निहारना, वे शनिवार (निषेध) के संबंध में सीमा पार कर रहे थे। क्योंकि शनिवार को जब वे छुट्टी पर होते थे, तब मछलियाँ उनके पास आती थीं, और जब वे छुट्टी पर नहीं होते थे (अन्य) वे नहीं आते थे। इस प्रकार हमने उनकी परीक्षा ली, उनके पथभ्रष्ट होने के कारण।
164. जब उनमें से एक गिरोह ने कहा, "तुम क्यों उस क़ौम को नसीहत करते हो जिसे अल्लाह नष्ट कर देगा या कड़ी यातना देगा? तुम क्या देते हो?" उन्होंने कहा, "हम (सलाह देते हैं) ताकि तुम्हारे रब के लिए कोई बहाना बना सकें, और शायद वे अल्लाह से डरें।" उन्होंने कहा।
165. जब वे भूल गए जो उन्हें याद दिलाया गया था, तो हमने उन लोगों को बचा लिया जो उन्हें बुराई से रोकते थे। हमने ज़ालिमों को सख्त अज़ाब के साथ पकड़ लिया, क्योंकि वह गुमराह हो गए थे।
166 ﴿ जब उन्होंने इनकार कर दिया कि जिस चीज़ से उन्हें रोका गया था, उसे छोड़ दें, तो हमने उनसे कहा, बन जाओ घिनौने बन्दर।
167. जब तुम्हारे रब ने घोषणा की कि वह उन्हें भेजेगा जो उन्हें क़यामत के दिन तक सबसे बुरी यातना का मज़ा चखाएंगे। निश्चय ही तुम्हारा रब शीघ्र दण्ड देने वाला है। निश्चय ही वह बड़ा क्षमाशील, अत्यन्त दयावान है।
168. हमने उन्हें ज़मीन में टुकड़ों में बाँट दिया। उनमें अच्छे लोग हैं। कुछ ऐसे थे जो ऐसे नहीं थे। हमने उन्हें अच्छाई और बुराई से परखा, अगर वे वापसी करते हैं।
169. फिर, उनके बाद, एक (दुष्ट) पीढ़ी आई, जिसने किताब (तोराह) को विरासत में लिया। वे इस अस्थायी दुनिया की बेकार संपत्ति ले लेंगे और कहेंगे, "हमें (वैसे भी) माफ कर दिया जाएगा"। अगर उनके पास कोई समान वस्तु आती है तो वे उसे भी खरीद लेंगे। क्या किताब में उनसे यह वादा नहीं लिया गया था कि वे अल्लाह के बारे में सच के अलावा कुछ नहीं कहेंगे? क्या उन्होंने इसकी सामग्री नहीं पढ़ी थी? अलबत्ता आख़िरत का ठिकाना अल्लाह से डरने वालों के लिए बेहतर है। क्या आपको कभी नहीं लगता?
170. जो लोग किताब को थामे रहते हैं और नमाज़ पढ़ते हैं, हम नेक का अज्र बर्बाद नहीं करते।
171. जब हमने पहाड़ को उनके ऊपर से छत्र की तरह उठा लिया तो उन्होंने समझा कि वह हम पर गिर पड़ेगा। हमने कहा (उनसे:) "जो किताब हमने तुम्हें दी है उसे मज़बूती से थामे रहो और जो कुछ उसमें है उसे याद रखो, ताकि तुम अल्लाह से डरो।"
172. जब तुम्हारे रब ने आदम की सन्तान को (सदा के लिए) ले लिया और उन्हें यह कहते हुए अपने विरुद्ध साक्षी बना लिया, "क्या मैं तुम्हारा रब नहीं हूँ?" उन्होंने कहा। उन्होंने कहा, "हाँ, हमने गवाही दी है (कि आप हमारे भगवान हैं)"। हम ऐसा इसलिये करते हैं कि तुम न्याय के दिन यह न कहोगे, कि हम इस बात से अनजान थे।
173 या, "हमसे पहले, हमारे पूर्वजों ने अल्लाह के साथ साझीदार ठहराए। हम उनके बाद आने वाली पीढ़ी हैं। अब, क्या तू हमें दुष्टों के कारण नष्ट करने जा रहा है?”
174. इसी तरह हम आयतों को अलग-अलग बयान करते हैं ताकि वे हक़ की तरफ़ लौटें।
175. उन्हें उसका हाल सुना दो जो उनसे दूर हो गया, यद्यपि हमने उसे अपनी निशानियाँ प्रदान कीं और शैतान उसके पीछे हो लिया, तो वह अत्याचारियों में से था।
176. यदि हम चाहते तो अवश्य ही उन आयतों से उन्हें ऊँचा उठाते। लेकिन वह दुनिया में फंस गया था और अपनी मर्जी और सनक का पालन कर रहा था। उसकी दशा कुत्ते जैसी होती है। पांव रख दो तो जीभ नीचे कर लेता है और सांस लेता है। यहां तक कि अगर आप इसे अकेला छोड़ देते हैं, तो यह आपकी जीभ को गिरा देगा और फीका पड़ जाएगा। यह उन लोगों का हाल है जो हमारी आयतों को झुठलाते हैं। अब उन्हें इन घटनाओं के बारे में बताओ ताकि वे इसके बारे में सोच सकें।
(177) क्या ही बुरी स्थिति है उन लोगों की जो हमारी आयतों को झुठलाते हैं और केवल अपने आप पर अत्याचार करते हैं!
178. अल्लाह जिसे हिदायत देता है वही सीधा रास्ता पाता है। और जो गुमराह करे वही घाटे में है।
179. हमने जहन्नम के लिए बहुत से जिन्न और इन्सान पैदा किए हैं जिनके दिल तो हैं मगर उनसे समझते नहीं, जिनके पास आँखें हैं मगर उनसे देखते नहीं और जिनके कान हैं मगर उनसे सुनते नहीं। वे जानवरों की तरह हैं, और भी नीचे। ये बेफिक्र हैं।
180. सबसे खूबसूरत नाम अल्लाह के हैं। उनके सुंदर नामों से उनकी प्रार्थना करो और उन लोगों को छोड़ दो जो उनके नामों के बारे में सच्चाई को तोड़-मरोड़ कर पेश करते हैं। उन्होंने जो किया उसके लिए उन्हें दंडित किया जाएगा।
181. हमने जिन लोगों को पैदा किया है, उनमें एक समुदाय है जो सच्चाई से जुड़ा है, सही रास्ता दिखाता है और सच्चाई और न्याय का एहसास करता है।
182. जो लोग हमारी आयतों को झुठलाते हैं, हम उन्हें धीरे-धीरे ऐसे स्थान से विनाश की ओर ले जाएँगे, जिसे वे नहीं जानते।
183. मैं उन्हें मोहलत देता हूँ। निश्चय ही मेरा जाल बड़ा प्रबल है।
(184). वह तो केवल स्पष्ट सचेत करनेवाला है।
(185) क्या उन्होंने आसमानों और ज़मीन की असीमित सल्तनत और हुकूमत को नहीं देखा, जो कुछ ख़ुदा ने पैदा किया है और ताकि उनका वक़्त क़रीब आ जाए? तो वे आगे किस शब्द पर विश्वास करेंगे?
(186) जिसे अल्लाह गुमराह करे, उसे कोई हिदायत न दे। परमेश्वर उन्हें उनके क्रोध में छोड़ देता है, और वे लड़खड़ा जाते हैं।
187. वे आपसे पूछते हैं कि दुनिया का अंत कब होगा। कहो: "इसका ज्ञान केवल मेरे भगवान के पास है। केवल वह (अल्लाह) नियत समय में इसे प्रकट करेगा। वह आकाश और पृथ्वी पर भारी था। यह तुम्हारे पास अचानक ही आ जाएगा।” वे तुमसे इस तरह पूछते हैं जैसे कि तुम इसके बारे में जानते हो। कहो: "उसका ज्ञान केवल अल्लाह के पास है। लेकिन ज्यादातर लोग नहीं जानते।"
188. कह दो, "मुझमें कोई ताक़त नहीं कि मैं अपने आप को नुक़सान पहुँचाऊँ या फ़ायदा पहुँचाऊँ, जब तक कि अल्लाह न चाहे। यदि मैं परोक्ष को जानता, तो मैं और अधिक अच्छाई प्राप्त करना चाहता और बुराई मुझे छूती ही नहीं। मैं उन लोगों के लिए जो ईमान रखते हैं, केवल सचेत करनेवाला और शुभ समाचार सुनाने वाला हूँ।"
189. अल्लाह ही है जिसने तुम्हें एक जान से पैदा किया और उसका जोड़ा उससे बनाया, ताकि वह उससे सुलह करे। जब (पुरुष) अपनी पत्नी के साथ एकजुट होता है, तो उसकी पत्नी एक हल्का बोझ उठाती है (गर्भवती हो जाती है) और उसे (थोड़ी देर के लिए) उठाती है। जब उसकी गर्भावस्था भारी हो जाती है, तो वे दोनों अपने भगवान से प्रार्थना करते हैं, "यदि आप हमें एक अच्छा और स्वस्थ बच्चा देते हैं, तो हम निश्चित रूप से आपके आभारी होंगे।"
(190) लेकिन जब अल्लाह उन्हें एक अच्छा और स्वस्थ बच्चा देता है, तो वे उस बच्चे के संबंध में उसके लिए साझीदार ठहराते हैं जो अल्लाह ने उन्हें दिया है। वे जो साझी ठहराते हैं, अल्लाह उससे बढ़कर है।
191. क्या वे अल्लाह का साझीदार ठहराते हैं, जो कुछ भी पैदा नहीं कर सकता, सिवाय उसके जिसे उन्होंने ही पैदा किया?
192. हालाँकि, वे (देवताओं को उन्होंने ले लिया है) उनकी मदद नहीं कर सकते हैं और न ही वे अपनी मदद कर सकते हैं।
193. यदि तुम उन्हें सीधी राह पर बुलाओगे तो वे तुम्हारे पीछे नहीं चलेंगे। तुम उन्हें बुलाओ या चुप रहो, तुम्हारे लिए वही है (परिणाम नहीं मिलेगा)।
(194) अल्लाह के सिवा तुम जिनको पूजते हो, वे सब तुम्हारे ही जैसे बन्दे हैं। यदि तुम सच्चे हो, तो उन्हें तुरन्त बुलाओ, ताकि वे तुम्हें उत्तर दें (अपनी प्रार्थना सुन लो)।
195. क्या उनके पास चलने के लिए पैर हैं? या उनके पास थामने के लिए हाथ है? या उनके पास देखने के लिए आँखें हैं या सुनने के लिए कान हैं? कहो: "चलो, अपने भागीदारों को बुलाओ, फिर मेरे लिए जाल बिछाओ और मुझे देखने मत दो!"
196. मेरा संरक्षक अल्लाह है, जिसने किताब (क़ुरआन) उतारी। वह सभी धर्मियों का संरक्षक है।
197. और जिन्हें तुम अल्लाह के सिवा पुकारते हो, वे तुम्हारी कोई सहायता नहीं कर सकते। वे अपनी भी मदद नहीं कर सकते।
198. यदि तुम उन्हें सीधी राह पर बुलाओगे तो वे नहीं सुनेंगे। आप उन्हें अपनी ओर देखते हुए देखते हैं, लेकिन वे नहीं देखते।
(199) क्षमा का मार्ग अपनाओ, नेकी का हुक्म दो और जाहिलों से दूर रहो।
200. यदि शैतान की ओर से कोई प्रलोभन आपको लुभाए तो तुरंत अल्लाह की शरण लें। निश्चय ही वह सुनने वाला, जानने वाला है।
201. इसमें कोई शक नहीं कि जो लोग अल्लाह से डरते हैं, जब उन्हें शैतान की कोई फुसफुसाहट छूती है, तो वे ध्यान से सोचते हैं (तुरंत अल्लाह को याद करते हैं), फिर तुरंत अपनी आँखें खोल लेते हैं।
202. जहाँ तक उन लोगों का संबंध है जो शैतान के भाई हैं, शैतान उन्हें क्रोध में भर लेते हैं, और फिर वे ऐसा करना नहीं छोड़ते।
203. (हे मुहम्मद!) जब आप उनके पास एक आयत (जो वे चाहते हैं) नहीं लाते हैं, तो वे कहते हैं (मज़ाक में): "यदि आपने इसे कहीं से एकत्र किया होता।" कह दो: "मैं तो बस उसी का अनुसरण करता हूँ जो मेरे रब की ओर से मेरी ओर अवतरित किया गया है। ये (क़ुरआन की आयतें) तुम्हारे रब की ओर से अंतर्दृष्टि हैं (ऐसी रोशनी जो दिल की आँखों को रोशन करती हैं।) यह उन लोगों के लिए मार्गदर्शन और दया का स्रोत है जो विश्वास करेंगे।
204. जब क़ुरआन पढ़ा जाए तो उसे सुनो और चुप रहो ताकि तुम पर दया की जाए।
205. अपने रब को सुबह और शाम एक आवाज़ के साथ याद करो जो ज़ोरदार नहीं है, भीख माँगती है और अंदर से डरती है, और ग़ाफ़िलों में से न हो।
206. निश्चय ही फ़रिश्ते तुम्हारे रब के सामने उसकी इबादत करने में घमंड नहीं करते। वे उसकी महिमा करते हैं और केवल उसी को दंडवत करते हैं।