पीडीएफ डॉक्यूमेंट का अनुवाद कैसे करें

कैसे

द्वाराबेन स्टॉकटन

पिछला नवीनीकरण19 अप्रैल, 2020

जैसे ही दस्तावेज़ प्रारूप चलते हैं, PDF दस्तावेज़ वास्तव में संपादित नहीं किए जाते हैं। पीडीएफ प्रारूप को आमतौर पर बंद कर दिया जाता है - यह सामग्री को उसी रूप में प्रदर्शित करने में मदद करता है, भले ही आप फ़ाइल को देखने के लिए जिस उपकरण का उपयोग कर रहे हों।

जो PDF डॉक्यूमेंट को ट्रिकी बनाता है। यदि आप पीडीएफ का अनुवाद करना चाहते हैं, तो आपको उन सॉफ्टवेयर या सेवाओं को खोजने में सक्षम होना चाहिए जो पीडीएफ फाइलों को संपादित कर सकें। कुछ तरीके हैं जिनसे आप यह कर सकते हैं - यहां बताया गया है कि कैसे

Microsoft Word का उपयोग करके PDF का अनुवाद करना

यह पूरी तरह से संभव है माइक्रोसॉफ्ट वर्ड में पीडीएफ फाइलों को संपादित करें. आप भी उपयोग कर सकते हैं दस्तावेजों का अनुवाद करने के लिए शब्द मूल रूप से एक भाषा से दूसरी भाषा में। इन दोनों विशेषताओं के संयोजन से आप सीधे वर्ड में पीडीएफ का अनुवाद कर सकते हैं।

दुर्भाग्य से, यह प्रक्रिया एकदम सही है। Word में PDF का संपादन करने से आपको कुछ स्वरूपण, चित्र और डिज़ाइन सुविधाएँ खोनी पड़ सकती हैं। यह विकल्प बहुत सरल पीडीएफ दस्तावेजों के लिए उपयोगी है, लेकिन आपको अधिक जटिल पीडीएफ फाइलों के लिए अन्य विकल्पों को देखने की आवश्यकता हो सकती है।

Microsoft Word में अपना PDF दस्तावेज़ शुरू करने के लिए (फ़ाइल> खोलें). Word आपसे पूछेगा कि क्या आप दस्तावेज़ को संपादित करने की अनुमति देना चाहते हैं - इसे दबाएँ ठीक पुष्टि करने के लिए।

आपके PDF के आकार के आधार पर, इसे पूरा होने में थोड़ा समय लग सकता है। एक बार प्रक्रिया पूरी हो जाने के बाद, Word संपादित करने के लिए आपकी परिवर्तित पीडीएफ को खोल देगा।

Word का उपयोग करके, आप संपूर्ण दस्तावेज़ या सम्मिलित पाठ के एक भाग का अनुवाद कर सकते हैं। यदि आप किसी अनुभाग का अनुवाद करना चाहते हैं, तो सुनिश्चित करें कि आप इसे पहले चुनते हैं।

एक बार जब आप पाठ का अनुवाद करने के लिए तैयार हो जाएं, तो दबाएँ समीक्षा करें> अनुवाद करें> दस्तावेज़ का अनुवाद करें रिबन बार पर।

यदि आपके पास चयनित पाठ का एक भाग है, तो दबाएं अनुवाद का चयन ड्रॉप-डाउन मेनू से विकल्प। संपूर्ण दस्तावेज़ का अनुवाद करने के लिए, दबाएँ दस्तावेज़ का अनुवाद करें इसके बजाय विकल्प।

यदि आप अपने दस्तावेज़ के किसी खंड का अनुवाद करना चाहते हैं, तो आपको भाषा के विकल्पों की पुष्टि करने की आवश्यकता होगी अनुवाद करना साइड मेनू जो दाईं ओर दिखाई देता है।

Word स्वचालित रूप से उपयोग करने के लिए सही भाषाओं का पता लगाने की कोशिश करेगा, लेकिन आप इनका उपयोग करके बदल सकते हैं सेवा तथा से भाषा ड्रॉप-डाउन मेनू। जब आप अनुवादित पाठ सम्मिलित करने के लिए तैयार हों, तो दबाएँ सम्मिलित करें बटन।

 अनुवाद करना यदि आप संपूर्ण दस्तावेज़ का अनुवाद करना चाहते हैं तो साइड मेनू दाईं ओर भी दिखाई देगा।

का उपयोग करके सही अनुवाद भाषाओं की पुष्टि करें से तथा सेवा ड्रॉप-डाउन मेनू, फिर दबाएं अनुवाद करना पूर्ण दस्तावेज़ अनुवाद शुरू करने के लिए बटन।

Word आपके दस्तावेज़ की इस अनुवादित प्रति को एक नई विंडो में खोलेगा।

फिर आप दबाकर आंशिक रूप से अनुवादित दस्तावेज़, या पूरी तरह से अनुवादित प्रतिलिपि सहेज सकते हैं फ़ाइल> सहेजें और फ़ाइल प्रकार से पीडीएफ का चयन करना टाइप के रुप में सहेजें ड्रॉप-डाउन विकल्प।

दबाएँ सहेजें आपके द्वारा एक बार पीडीएफ डॉक्यूमेंट को सेव करने के लिए।

गूगल ट्रांसलेट का उपयोग पीडीएफ अनुवाद करने के लिए

यदि आपके पास Microsoft Office नहीं है, तो आप एक Google से एक भाषा से दूसरी भाषा में PDF दस्तावेज़ की सामग्री का अनुवाद करने के लिए Google अनुवाद जैसी ऑनलाइन सेवा का उपयोग कर सकते हैं।

यह विकल्प Microsoft Word से अधिक सीमित है। अनुवाद पूरा होने के बाद अनूदित पाठ को नई PDF फ़ाइल में निर्यात नहीं करना चाहिए - आपको स्वयं ऐसा करने की आवश्यकता होगी।

शुरू करने के लिए, सिर करने के लिए Google अनुवाद वेबसाइट और दबाएं दस्तावेज़ Google अनुवाद लोगो के नीचे, ऊपरी-बाएँ कोने में बटन।

दबाएं अपना कंप्यूटर ब्राउज़ करें बटन का अनुवाद करने के लिए एक पीडीएफ दस्तावेज़ का चयन शुरू करने के लिए।

इसे अपलोड करने के लिए एक उपयुक्त पीडीएफ दस्तावेज़ चुनें।

एक बार पूरा होने के बाद, अनुवाद भाषाओं की उपयोग करने की पुष्टि करें, फिर दबाएं अनुवाद करना Google अनुवाद का उपयोग करके अनुवाद प्रक्रिया शुरू करने के लिए बटन।

Google अनुवाद स्वचालित रूप से पाठ का अनुवाद करेगा और इसे एक नए पृष्ठ पर प्रदर्शित करेगा। फिर आप इस अनुवादित सामग्री को एक नए दस्तावेज़ में चुन, कॉपी और पेस्ट कर सकते हैं।

DeftPDF का उपयोग करके अनुवादित PDF बनाना

एक और ऑनलाइन सेवा जो पीडीएफ दस्तावेज़ अनुवादों को संभाल सकती है, वह है DeftPDF। Google अनुवाद के विपरीत, यह आपको एक नया दस्तावेज़ बनाने के बजाय एक और पीडीएफ दस्तावेज़ में अनुवादित पाठ प्रदान करेगा।

DeftPDF आकार में 10000 वर्ण तक के दस्तावेज़ों के लिए उपयोग करने के लिए स्वतंत्र है। बड़े दस्तावेज़ों के लिए, प्रत्येक अतिरिक्त 10000 वर्णों पर प्रत्येक $ 5 का खर्च आएगा।

शुरू करने के लिए, सिर करने के लिए DeftPDF वेबसाइट और दबाएं दस्तावेज़ अपलोड करें बटन।

फाइल अपलोड होते ही DeftPDF अपने आप प्रीव्यू मोड में आ जाएगा।

नीचे-बाएँ कोने में अनुवाद भाषाओं की पुष्टि करें, फिर दबाएं अनुवाद करना दस्तावेज़ का अनुवाद शुरू करने के लिए बटन।

एक बार अनुवाद प्रक्रिया समाप्त हो जाने के बाद, आप पूर्वावलोकन विंडो में परिणाम देख पाएंगे।

दबाएं बनाएँ और डाउनलोड करें इस बिंदु पर अपने अनुवादित दस्तावेज़ को बचाने के लिए बटन।

यह एक नई पीडीएफ फाइल बनाएगा। दबाएँ डाउनलोड इसे डाउनलोड करने, या फ़ाइल को साझा करने, प्रिंट करने, संपादित करने या हटाने के लिए अन्य उपलब्ध विकल्पों में से एक का चयन करें।

पीडीएफ दस्तावेजों का संपादन आगे

उपरोक्त चरणों के अनुसार, पीडीएफ दस्तावेजों का अनुवाद करना पूरी तरह से संभव है। यदि आप चीजों को एक कदम आगे ले जाना चाहते हैं, तो आप कर सकते हैं विंडोज 10 में पीडीएफ बनाएं और संपादित करें एज ब्राउज़र का उपयोग करना, या एडोब एक्रोबेट जैसे तीसरे पक्ष के सॉफ़्टवेयर का उपयोग करना।

तुम भी PowerPoint में PDF डालें या आपके अनुवादित सामग्री का पुन: उपयोग करने के लिए अन्य कार्यालय दस्तावेज़। यदि सुरक्षा आपका ध्यान केंद्रित है, तो आप भी विचार कर सकते हैं पासवर्ड आपके पीडीएफ दस्तावेजों की रक्षा, भी।

समीक्षा

व्यक्तिगत पूंजी क्या है? 2019 की समीक्षा शामिल है कि कैसे हम इसका उपयोग धन प्रबंधित करने के लिए करते हैं

चाहे आप पहले निवेश से शुरू कर रहे हों या एक अनुभवी व्यापारी हों, पर्सनल कैपिटल में सभी के लिए कुछ न कुछ है। यहाँ एक नज़र है ...